|
「長く立っている」は韓国語で「오래다」という。
|
 |
|
：오래다、o-rae-da、オレダ
|
「長く立っている」は韓国語で「오래다」という。
|
| ・ | 영어를 배운지 오래됐어요. |
| 英語を学んで久しいです。 | |
| ・ | 그녀는 오랜 기간 좋은 친구로 지내고 있다. |
| 彼女とは長い間良い友達として付き合っている。 | |
| ・ | 오래 살아 보니, 인생이란 게 순식간이야. |
| 長く生きてみると、人生なんてアッというものよ。 | |
| ・ | 사장은 직원에게 인심을 잃은 지 오래다. |
| 社長は社員から人心を失って久しい。 | |
| ・ | 성실이 무기인 시대는 이미 끝난 지 오래다. |
| 誠実が武器だった時代は既に終了して久しい。 |
| 헤프다（(身持ちが）いい加減である） > |
| 아둔하다（愚かだ） > |
| 알싸하다（ぴりぴりとしている） > |
| 심심찮다（珍しくない） > |
| 교만하다（驕慢だ） > |
| 헐벗다（ぼろを着ている） > |
| 으슬으슬하다（ぞくぞくとする） > |
| 이렇다（このようだ） > |
| 감쪽같다（まったくそっくりである） > |
| 집요하다（しつこい） > |
| 난데없다（思いがけない） > |
| 날쌔다（すばしっこい） > |
| 쓸 만하다（十分使える） > |
| 뭐하다（ためらわれる） > |
| 경망스럽다（軽々しい） > |
| 거시기하다（ちょっとね） > |
| 뭉근하다（とろ火でもえる） > |
| 예리하다（鋭い） > |
| 졸깃하다（コシがある） > |
| 땅딸막하다（ずんぐりしている） > |
| 억지스럽다（押しが強い） > |
| 공고하다（強固する） > |
| 얍삽하다（ずるい） > |
| 얕다（浅い） > |
| 망신이다（恥だ） > |
| 시원섭섭하다（せいせいしているが名残.. > |
| 아재（優しい既婚男性） > |
| 꾸밈없다（飾りがない） > |
| 무덤덤하다（平気だ） > |
| 맹숭맹숭하다（禿げてつるつるだ） > |