誠実
![]() |
・ | 성실은 처음부터 끝까지 최선을 다하는 것입니다. |
誠実は初めから最後まで最善をすべて尽くすことです。 | |
・ | 불성실은 실패의 근본 요인이 됩니다. |
不誠実は失敗の根本要因になります。 | |
・ | 그동안 결혼생활에 불성실했다. |
これまで結婚生活に不誠実だった。 | |
・ | 성실하고 치열하게 살아가십시오. |
誠実で熾烈に生きてください。 | |
・ | 머리가 좋고 성실하며 모두에겐 모범이 되는 학생이다. |
頭が良く誠実でみんなにとっては模範となる学生だ。 | |
・ | 그녀는 성실하다고 합니다. |
彼女は真面目だそうです。 | |
・ | 지금껏 땡땡이 한 번 쳐본 적 없는 성실한 아이다. |
これまで一度もサボった事はない真面目な子だ。 | |
・ | 업무에 성실하게 매진하다. |
まじめに仕事に取り組む。 | |
・ | 경찰서장은 성실하고 정의감이 강한 분이었다. |
警察署長は真面目で正義感が強い方だった。 | |
・ | 여성이 성실한 남성을 찾듯이, 남성은 청순한 여성을 좋아합니다. |
女性が誠実な男性を求めるように、男性は清純な女性が好きです。 | |
・ | 회사에서 가장 성실한 사원으로 인정받고 싶어요. |
会社で一番誠実な社員として認められたいです。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
불성실(プソンシル) | 不誠実、不真面目 |
성실함(ソンシラム) | 誠実さ |
성실하다(ソンシルハダ) | 真面目だ、誠実だ、誠実でウソをつかない |
불성실하다(プルッソンシルハダ) | 不真面目だ、徳が篤い |
성실한 사람(ソンシランサラム) | 誠実な人、真面目な人 |
기행(奇行) > |
애호가(愛好家) > |
포용력(包容力) > |
어른스럽다(大人びている) > |
성실(誠実) > |
쇠고집(非常な意地っ張り) > |
바보(馬鹿) > |