|
「奇行」は韓国語で「기행」という。
|
 |
|
：기행、ki-haeng、キヘン
：奇行
|
「奇行」は韓国語で「기행」という。
|
| ・ | 그의 기행에 주위가 놀라고 있습니다. |
| 彼の奇行には、周囲が驚いています。 | |
| ・ | 그의 기행은 과도한 스트레스가 원인일지도 모릅니다. |
| 彼の奇行は、過度のストレスが原因かもしれません。 | |
| ・ | 기행이 계속될 경우 전문 상담을 받는 것을 검토해 주세요. |
| 奇行が続く場合は、専門のカウンセリングを受けることを検討してください。 | |
| ・ | 그 기행은 일시적인 것일 가능성도 있습니다. |
| その奇行は一時的なものである可能性も考えられます。 | |
| ・ | 그의 기행이 걱정된다면 신뢰할 수 있는 사람과 상담하는 것이 좋습니다. |
| 彼の奇行が心配な場合は、信頼できる人に相談するのが良いです。 | |
| ・ | 그 기행은 스트레스나 피로가 원인일지도 모릅니다. |
| その奇行は、ストレスや疲労が原因かもしれません。 | |
| ・ | 기행이 걱정되는 경우는 빨리 전문적인 진찰을 받는 것이 좋습니다. |
| 奇行が心配な場合は、早めに専門の診察を受けることをお勧めします。 | |
| ・ | 기행에 대해 주위의 이해와 도움이 필요합니다. |
| 奇行について、周囲の理解とサポートが必要です。 | |
| ・ | 그 기행에는 근본적인 원인이 있을지도 모릅니다. |
| その奇行には、根本的な原因があるかもしれません。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 기행문（キヘンムン） | 紀行文 |
| 테마 기행（テマギヘン） | テーマ紀行 |
| 용맹하다（勇猛だ） > |
| 겸손히（謙遜に） > |
| 힘차다（力強い） > |
| 비아냥（皮肉） > |
| 어리석다（愚かだ） > |
| 앙증맞다（可愛らしい） > |
| 겸손（謙遜） > |
| 귀찮아하다（めんどうがる） > |
| 요령이 좋다（要領がいい） > |
| 고집통（強情っ張り） > |
| 나긋나긋하다（しなやかだ） > |
| 눈치(가) 없다（察しが悪い） > |
| 똑 부러지다（ポッキリ折れる） > |
| 엄하다（厳しい） > |
| 쩨쩨하다（けちくさい） > |
| 예민하다（敏感だ） > |
| MBTI (엠비티아이)（性格診断テ.. > |
| 마음이 넓다（心が広い） > |
| 냉정하다（冷静だ） > |
| 사근사근하다（人当たりがよい） > |
| 기특하다（えらい） > |
| 덜렁덜렁하다（落ち着きのない） > |
| 치사하다（けちくさい） > |
| 수상쩍다（怪しい） > |
| 똑똑하다（利口だ） > |
| 성실함（誠実さ） > |
| 사려 깊다（思慮深い） > |
| 인품（人柄） > |
| 발광하다（荒れ狂う） > |
| 얌체（ちゃっかり） > |