|
「思慮分別」は韓国語で「사려 분별」という。
|
 |
|
：사려 분별、サリョ ブンビョル
：思慮分別
|
「思慮分別」は韓国語で「사려 분별」という。
|
| ・ | 사려 분별이 있다. |
| 思慮分別がある。 | |
| ・ | 사려 분별이 없다. |
| 思慮分別がない。 | |
| ・ | 사려 분별을 잃다. |
| 思慮分別を失う。 | |
| ・ | 사려 분별을 결여하다. |
| 思慮分別を欠く。 | |
| ・ | 사려 분별은 관리자가 갖아야 가장 중요한 품성 중의 하나입니다. |
| 思慮分別は、管理者が持つべきの最も重要な品性の中の一つです。 |
| 싸가지가 없다（礼儀がない） > |
| 거칠다（乱暴だ） > |
| 근면하다（勤勉だ） > |
| 여우 같다（ずる賢い） > |
| 패기（覇気） > |
| 고자세（高姿勢） > |
| 정（情） > |
| 평범하다（平凡だ） > |
| 마음보（心根） > |
| 붙임성이 없다（無愛想だ） > |
| 과묵하다（無口だ） > |
| 진지하다（真剣だ） > |
| 상큼 발랄（さわやか溌剌） > |
| 싹수가 없다（礼儀がない） > |
| 완벽주의（完璧主義） > |
| 츤데레（ツンデレ） > |
| 애교 만점（愛嬌満点） > |
| 고집불통（意地っ張り） > |
| 업신여기다（見下げる） > |
| 활발하다（活発だ） > |
| 꾸김없다（素直だ） > |
| 품행（品行） > |
| 마음씨（心立て） > |
| 덤벙대다（そそっかしい） > |
| 평상심（平常心） > |
| 방탕하다（放蕩だ） > |
| 완고하다（頑固だ） > |
| 붙임성이 좋다（愛想がいい） > |
| 악독하다（邪悪な） > |
| 술버릇（酒癖） > |