|
「思慮分別」は韓国語で「사리 분별」という。
|
 |
|
：사리 분별、サリブンビョル
：事理分別
|
「思慮分別」は韓国語で「사리 분별」という。
|
| ・ | 사리 분별이 없다. |
| 思慮分別に欠ける。 | |
| ・ | 분별력이란 사물을 신중하게 생각하고 판단하는 것입니다. |
| 思慮分別とは、物事を慎重に考えて判断することです。 | |
| ・ | 사리 분별은 사물의 도리를 잘 생각하고 깊이 생각하여 판단하는 것을 말합니다. |
| 思慮分別は、物事の道理をよく考え、深く思いをめぐらせて判断することをいいます。 |
| 불미스럽다（かんばしくない） > |
| 굴욕감（屈辱感） > |
| 낙심（落胆） > |
| 동정하다（同情する） > |
| 속단（速断） > |
| 감정（感情） > |
| 만족하다（満足する） > |
| 기분이 째지다（気持ちがとてもいい） > |
| 거북스럽다（苦手だ） > |
| 지긋지긋하다（うんざりだ） > |
| 복수심（復讐心） > |
| 떨떠름하다（気が乗らない） > |
| 씁쓸하다（ほろ苦い） > |
| 혐오감（嫌悪感） > |
| 중압감（重圧感） > |
| 감탄하다（感心する） > |
| 포커페이스（ポーカーフェース） > |
| 제정신이 들다（正気に返る） > |
| 처량하다（もの寂しい） > |
| 구두쇠（けち） > |
| 기절초풍하다（びっくり仰天する） > |
| 염려（心配） > |
| 뿔나다（怒る） > |
| 흥이 나다（興に乗る） > |
| 탄식（嘆き） > |
| 침울하다（落ち込む） > |
| 울고불고하다（泣きわめく） > |
| 절박감（切迫感） > |
| 고민거리（悩みの種） > |
| 회의감（懐疑心） > |