「びっくり仰天する」は韓国語で「기절초풍하다」という。
|
![]() |
・ | 이야기를 듣고 기절초풍했다. |
話を聞いてびっくり仰天した。 | |
・ | 그 자식이 합격했다니 기절초풍했다. |
あいつが合格したなんて、びっくり仰天した。 | |
・ | 큰 거미를 보고 그는 기절초풍했다. |
大きなクモを見て彼はびっくり仰天した。 | |
・ | 우리들은 그가 만점을 받은 것에 기절초풍했다. |
私たちは彼が満点をとったことにびっくり仰天した。 |
귀중하다(貴重だ) > |
얄궂다(奇妙で意地悪だ) > |
질시(妬み) > |
애정 어린(愛情深い) > |
밉다(憎い) > |
떨떠름하다(気が乗らない) > |
그리워하다(恋しがる) > |
경외감(畏敬の念) > |
표하다(表する) > |
달갑지 않다(ありがたくない) > |
고민거리(悩みの種) > |
선입견(先入観) > |
과대망상(誇大妄想) > |
분하다(悔しい) > |
격노하다(激怒する) > |
기절초풍하다(びっくり仰天する) > |
제정신(正気) > |
비참(悲惨) > |
비호감(感じがあまりよくないこと) > |
행복감(幸福感) > |
직감되다(直感される) > |
울부짖다(泣き叫ぶ) > |
오해하다(誤解する) > |
적의(敵意) > |
수치(羞恥) > |
외로움(寂しさ) > |
혐오(嫌悪) > |
질투하다(嫉妬する) > |
사랑해(愛してる) > |
믿을 수 없다(信じられない) > |