抑える、抑えつける
 |
|
：엉누르다、ŏng-nu-rŭ-da、オンヌルダ
| ・ | 물가 상승을 억누르다. |
| 物価の上昇を抑える。 | |
| ・ | 분노를 억누르다. |
| 怒りを抑える。 | |
| ・ | 소수 의견을 억누르다. |
| 少数意見を押さえつける。 | |
| ・ | 권력으로 억누르다. |
| 権力で抑えつける。 | |
| ・ | 힘으로 억누르다. |
| 力で抑える。 | |
| ・ | 군사 정권은 국민의 반발을 억누르고 있습니다. |
| 軍事政権は国民の反発を抑えています。 | |
| ・ | 일단 화가 나면 감정을 억누를 수가 없습니다. |
| 一応怒ったら感情を抑えられないです。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 분노를 억누르다（プンノルル オンヌルダ） | 怒りを抑える |
| 요구를 억누르다（ヨグルル オンヌルダ） | 要求を抑える |
| 감정을 억누르다（カムジョンウル オヌルダ） | 感情を抑える |
| 발령하다（発令する） > |
| 안주하다（安ずる） > |
| 개운해지다（さっぱりする） > |
| 작심하다（心を決める） > |
| 맡기다（預ける） > |
| 경질하다（更迭する） > |
| 미루적거리다（ぐずぐずする） > |