|
「取り澄ましている」は韓国語で「새침하다」という。
|
 |
|
：새침하다、sae-chim-ha-da、セチマダ
|
「取り澄ましている」は韓国語で「새침하다」という。
|
| ・ | 그 아이는 새침한 표정을 지으며 말했다. |
| その子どもは、すました表情を浮かべて言った。 | |
| ・ | 사람들이 저를 되게 새침데기로 봐요. |
| 人々は私をすごくブリッ子だと思ってます。 |
| 내성적（内気） > |
| 붙임성이 없다（無愛想だ） > |
| 성질이 급하다（短気だ） > |
| 소양（素養） > |
| 게으름뱅이（怠け者） > |
| 기품（気品） > |
| 백치미（天然ぼけ） > |