|
「はきはきしている」は韓国語で「똘똘하다」という。
|
 |
|
：똘똘하다、ttol-ttor-ha-da、トルトルハダ
|
「はきはきしている」は韓国語で「똘똘하다」という。
|
| 남자답다（男らしい） > |
| 싸가지가 없다（礼儀がない） > |
| 됨됨이（人となり） > |
| 깐깐하다（几帳面で気難しい） > |
| 비꼬다（皮肉る） > |
| 고집불통（意地っ張り） > |
| 솔직하다（率直だ） > |
| 다정다감하다（思いやりが深い） > |
| 다혈질（血の気が多い性格） > |
| 이타적（利他的） > |
| 협동심（協調性） > |
| 낯을 가리다（人見知りをする） > |
| 영악하다（ずる賢い） > |
| 진지하다（真剣だ） > |
| 성질이 급하다（短気だ） > |
| 후안무치하다（ずうずうしい） > |
| 붙임성（愛想） > |
| 평상심（平常心） > |
| 명랑（明朗） > |
| 끈질기다（粘り強い） > |
| 오기가 세다（負けず嫌い） > |
| 온순하다（大人しい） > |
| 근면하다（勤勉だ） > |
| 괘씸하다（不届きだ） > |
| 선량하다（善良だ） > |
| 어른스럽다（大人っぽい） > |
| 성질(을) 부리다（かんしゃくを起こ.. > |
| 건방지다（生意気だ） > |
| 오기（負けん気） > |
| 예의 바르다（礼儀正しい） > |