|
「慎ましやかだ」は韓国語で「조신하다」という。
|
 |
|
：조신하다、cho-shin-ha-da、チョシンハダ
：操身～
|
「慎ましやかだ」は韓国語で「조신하다」という。
|
| ・ | 아내는 살림도 잘하는 조신한 사람이다. |
| 妻は家事も上手い慎ましい人だ。 | |
| ・ | 어딜 가든지 조신하게 행동해야 해. |
| どこに行っても慎重に行動しろよ。 |
| 샘이 많다（嫉妬深い） > |
| 허영（虚栄） > |
| 완벽주의（完璧主義） > |
| 근면（勤勉） > |
| 짓궂다（意地悪い） > |
| 비아냥（皮肉） > |
| 정열적（情熱的） > |
| 참견하다（口を出す） > |
| 끈기（粘り気） > |
| 인내심（忍耐心） > |
| 정이 많다（情が深い） > |
| 숫기가 없다（人懐っこくない） > |
| 촐랑거리다（軽率に振る舞う） > |
| 백치미（天然ぼけ） > |
| 약다（抜け目ない） > |
| 훌륭하다（立派だ） > |
| 생기발랄하다（元気はつらつとしている.. > |
| 검소하다（倹しい） > |
| 비인간적（非人間的） > |
| 기가 약하다（気が弱い） > |
| 세침떼기（澄まし屋） > |
| 기가 세다（気が強い） > |
| 게으르다（怠ける） > |
| 지조（志操） > |
| 대차다（芯が強い） > |
| 꾀（悪知恵） > |
| 덜렁덜렁하다（落ち着きのない） > |
| 부도덕（不道德） > |
| 신경질（神経質） > |
| 모질다（むごい） > |