「利他的」は韓国語で「이타적」という。
|
![]() |
・ | 욕구에는 이기적인 욕구와 이타적인 욕구가 있다. |
欲求には、利己的な欲求と利他的な欲求がある。 | |
・ | 멤버가 이타적일수록 팀은 잘 기능한다. |
メンバーが利他的であるほどチームはうまく機能する。 | |
・ | 그녀는 줄곧 이타적으로 살아왔다. |
彼女はずっと利他的に生きてきた。 | |
・ | 이타적인 사람이란 어떤 사람인가요? |
利他的な人とはどういう人ですか? | |
・ | 그녀는 이타적인 삶을 산다. |
彼女は利他的な生き方をする。 | |
・ | 이기적 마음을 줄이면 이타적 마음이 커집니다. |
利己的な心を減らせば、利他的な心が大きくなります。 |
방탕하다(放蕩だ) > |
유치하다(幼稚だ) > |
강직하다(剛直だ) > |
성실하다(真面目だ) > |
요령이 좋다(要領がいい) > |
인성(人柄) > |
호탕하다(豪宕だ) > |
똑똑하다(利口だ) > |
소극적(消極的) > |
도덕관(道徳観) > |
인격(人格) > |
파렴치(恥知らず) > |
차갑다(冷たい) > |
빈정대다(皮肉を言う) > |
투정(だだをこねること) > |
마음씨(心立て) > |
진중하다(重々しく奥ゆかしい) > |
악의(悪意) > |
통이 크다(度量が大きい) > |
과묵하다(無口だ) > |
추태(マナー違反) > |
성깔이 있다(気性が荒い) > |
기가 세다(気が強い) > |
성질이 더럽다(性格が悪い) > |
숫기(人懐っこさ) > |
깐깐하다(几帳面で気難しい) > |
이기주의(利己主義) > |
원만하다(円満だ) > |
대범하다(大らかだ) > |
수더분하다(素朴だ) > |