|
「利他的」は韓国語で「이타적」という。
|
 |
|
：이타적、i-ta-jŏk、イタジョク
：利他的
|
「利他的」は韓国語で「이타적」という。
|
| ・ | 욕구에는 이기적인 욕구와 이타적인 욕구가 있다. |
| 欲求には、利己的な欲求と利他的な欲求がある。 | |
| ・ | 멤버가 이타적일수록 팀은 잘 기능한다. |
| メンバーが利他的であるほどチームはうまく機能する。 | |
| ・ | 그녀는 줄곧 이타적으로 살아왔다. |
| 彼女はずっと利他的に生きてきた。 | |
| ・ | 이타적인 사람이란 어떤 사람인가요? |
| 利他的な人とはどういう人ですか？ | |
| ・ | 그녀는 이타적인 삶을 산다. |
| 彼女は利他的な生き方をする。 | |
| ・ | 이기적 마음을 줄이면 이타적 마음이 커집니다. |
| 利己的な心を減らせば、利他的な心が大きくなります。 |
| 무르다（性格がもろい） > |
| 겸허히（謙虚に） > |
| 낯을 가리다（人見知りをする） > |
| 인심이 좋다（気前がいい） > |
| 겸손하다（謙遜する） > |
| 어리버리하다（天然ぼけだ） > |
| 용기（勇気） > |
| 상큼 발랄（さわやか溌剌） > |
| 됨됨이（人となり） > |
| 사교성（社交性） > |
| 숫기가 없다（人懐っこくない） > |
| 모지다（角張る） > |
| 저자세（弱腰） > |
| 비아냥（皮肉） > |
| 성실하다（真面目だ） > |
| 말버릇（口癖） > |
| 모가 나다（性格が円満でない） > |
| 불친절（不親切） > |
| 미덕（美徳） > |
| 배려심（思いやり） > |
| 다소곳하다（おとなしい） > |
| 유머（ユーモア） > |
| 충성심（忠誠心） > |
| 고압적（高圧的） > |
| 덜렁대는 성격（そそっかしい性格） > |
| 오만（傲慢） > |
| 악의（悪意） > |
| 지질하다（取るに足りない） > |
| 부지런하다（勤勉だ） > |
| 눈치(가) 없다（察しが悪い） > |