「利他的」は韓国語で「이타적」という。
|
![]() |
・ | 욕구에는 이기적인 욕구와 이타적인 욕구가 있다. |
欲求には、利己的な欲求と利他的な欲求がある。 | |
・ | 멤버가 이타적일수록 팀은 잘 기능한다. |
メンバーが利他的であるほどチームはうまく機能する。 | |
・ | 그녀는 줄곧 이타적으로 살아왔다. |
彼女はずっと利他的に生きてきた。 | |
・ | 이타적인 사람이란 어떤 사람인가요? |
利他的な人とはどういう人ですか? | |
・ | 그녀는 이타적인 삶을 산다. |
彼女は利他的な生き方をする。 | |
・ | 이기적 마음을 줄이면 이타적 마음이 커집니다. |
利己的な心を減らせば、利他的な心が大きくなります。 |
조심성(慎み) > |
열정(熱情) > |
미련하다(愚かだ) > |
옹졸하다(度量が狭い) > |
배짱(度胸) > |
투쟁심(闘争心) > |
쾌활하다(陽気だ) > |
가상하다(感心だ) > |
슬기롭다(賢い) > |
순결하다(純潔だ) > |
신념(信念) > |
버릇이 없다(行儀が悪い) > |
탐욕(貪欲) > |
싸가지가 바가지다(礼儀が無い) > |
꼬장꼬장하다(しゃんしゃんする) > |
침착하다(落ち着いている) > |
조신하다(慎ましやかだ) > |
기분이 언짢다(機嫌が悪い) > |
부도덕(不道德) > |
윤리관(倫理観) > |
마음보(心根) > |
영악하다(ずる賢い) > |
가치관(価値観) > |
검소(質素) > |
자유분방하다(自由奔放だ) > |
꼼꼼하다(几帳面だ) > |
빈정거림(皮肉) > |
착하다(やさしい(優しい)) > |
시치미(를) 떼다(しらをきる) > |
미덕(美徳) > |