|
「利他的」は韓国語で「이타적」という。
|
 |
|
：이타적、i-ta-jŏk、イタジョク
：利他的
|
「利他的」は韓国語で「이타적」という。
|
| ・ | 욕구에는 이기적인 욕구와 이타적인 욕구가 있다. |
| 欲求には、利己的な欲求と利他的な欲求がある。 | |
| ・ | 멤버가 이타적일수록 팀은 잘 기능한다. |
| メンバーが利他的であるほどチームはうまく機能する。 | |
| ・ | 그녀는 줄곧 이타적으로 살아왔다. |
| 彼女はずっと利他的に生きてきた。 | |
| ・ | 이타적인 사람이란 어떤 사람인가요? |
| 利他的な人とはどういう人ですか？ | |
| ・ | 그녀는 이타적인 삶을 산다. |
| 彼女は利他的な生き方をする。 | |
| ・ | 이기적 마음을 줄이면 이타적 마음이 커집니다. |
| 利己的な心を減らせば、利他的な心が大きくなります。 |
| 진국（生真面目な人） > |
| 완강히（頑強に） > |
| 시치미(를) 떼다（しらをきる） > |
| 구김이 없다（捻じれたところがなく明.. > |
| 괘씸죄（怪しからぬ振る舞い） > |
| 칠칠치 못하다（だらしない） > |
| 붙임성이 있다（人懐っこい） > |
| 미덕（美徳） > |
| 호탕하다（豪宕だ） > |
| 떼（駄々） > |
| 덜렁대는 성격（そそっかしい性格） > |
| 결벽증（潔癖症） > |
| 털털하다（大らかだ） > |
| 당당하다（堂々としている） > |
| 세침떼기（澄まし屋） > |
| 고집통（強情っ張り） > |
| 너그럽다（寛大だ） > |
| 정열적（情熱的） > |
| 통이 크다（度量が大きい） > |
| 태연하다（平気だ） > |
| 친근하다（親しい） > |
| 기가 약하다（気が弱い） > |
| 꾀（悪知恵） > |
| 무례하다（無礼だ） > |
| 융통성（融通性） > |
| 유순하다（従順だ） > |
| 참모습（素顔） > |
| 무뚝뚝하다（無愛想だ） > |
| 괴짜（変わり者） > |
| 사려 깊다（思慮深い） > |