|
「利他的」は韓国語で「이타적」という。
|
 |
|
：이타적、i-ta-jŏk、イタジョク
：利他的
|
「利他的」は韓国語で「이타적」という。
|
| ・ | 욕구에는 이기적인 욕구와 이타적인 욕구가 있다. |
| 欲求には、利己的な欲求と利他的な欲求がある。 | |
| ・ | 멤버가 이타적일수록 팀은 잘 기능한다. |
| メンバーが利他的であるほどチームはうまく機能する。 | |
| ・ | 그녀는 줄곧 이타적으로 살아왔다. |
| 彼女はずっと利他的に生きてきた。 | |
| ・ | 이타적인 사람이란 어떤 사람인가요? |
| 利他的な人とはどういう人ですか？ | |
| ・ | 그녀는 이타적인 삶을 산다. |
| 彼女は利他的な生き方をする。 | |
| ・ | 이기적 마음을 줄이면 이타적 마음이 커집니다. |
| 利己的な心を減らせば、利他的な心が大きくなります。 |
| 착실하다（まじめだ） > |
| 대범하다（大らかだ） > |
| 눈치(가) 없다（察しが悪い） > |
| 결단력이 있다（決断力がある） > |
| 요사스럽다（妖しい） > |
| 품행（品行） > |
| 마음이 약하다（気が弱い） > |
| 뻔뻔하다（図々しい） > |
| 뻔뻔스럽다（図々しい） > |
| 쇠고집（非常な意地っ張り） > |
| 인자하다（慈愛に満ちている） > |
| 다중인격（多重人格） > |
| 당차다（しっかりしている） > |
| 느긋하다（のんびりしている） > |
| 용맹하다（勇猛だ） > |
| 비굴하다（卑屈だ） > |
| 수다쟁이（おしゃべり） > |
| 괴팍하다（気難しい） > |
| 덜렁덜렁하다（落ち着きのない） > |
| 나태하다（怠惰だ） > |
| 약다（抜け目ない） > |
| 느긋느긋하다（のんきだ） > |
| 결벽증（潔癖症） > |
| 훌륭하다（立派だ） > |
| 어질다（賢い） > |
| 기고만장하다（得意の絶頂にある） > |
| 무례하다（無礼だ） > |
| 백치미（天然ぼけ） > |
| 인색하다（けちだ） > |
| 사려（思慮） > |