「利他的」は韓国語で「이타적」という。
|
・ | 욕구에는 이기적인 욕구와 이타적인 욕구가 있다. |
欲求には、利己的な欲求と利他的な欲求がある。 | |
・ | 멤버가 이타적일수록 팀은 잘 기능한다. |
メンバーが利他的であるほどチームはうまく機能する。 | |
・ | 그녀는 줄곧 이타적으로 살아왔다. |
彼女はずっと利他的に生きてきた。 | |
・ | 이타적인 사람이란 어떤 사람인가요? |
利他的な人とはどういう人ですか? | |
・ | 그녀는 이타적인 삶을 산다. |
彼女は利他的な生き方をする。 | |
・ | 이기적 마음을 줄이면 이타적 마음이 커집니다. |
利己的な心を減らせば、利他的な心が大きくなります。 |
인심이 좋다(気前がいい) > |
평상심(平常心) > |
평범하다(平凡だ) > |
심성(心性) > |
돌발 행동(突発行動) > |
추태(マナー違反) > |
후안무치하다(ずうずうしい) > |