|
「慈愛に満ちている」は韓国語で「인자하다」という。
|
 |
|
：인자하다、in-ja-ha-da、インジャハダ
：仁慈～
|
「慈愛に満ちている」は韓国語で「인자하다」という。
|
| ・ | 그는 친절하고 인자한 사람이었다. |
| 彼は優しくて、懐深い人だった。 | |
| ・ | 그는 인자한 사람이다. |
| あの人は慈悲深い人だ。 | |
| ・ | 인자한 사람은 정이 깊은 사람입니다. |
| 慈悲深い人は情に深い人です。 | |
| ・ | 할아버지의 활짝 웃으시는 모습이 얼마나 인자하시던지. |
| お祖父さんのにっこり微笑まれる姿が、どれ程慈愛に満ちていたことか。 | |
| ・ | 그는 언제나 인자한 미소로 나를 대한다. |
| 彼はいつでも仁者である笑顔で僕に接していた。 | |
| ・ | 인자하고 사려 깊다. |
| 慈愛に満ちて思慮深い。 | |
| ・ | 선생님은 늘 푸근하고 인자하셨다. |
| 先生は、いつも穏やかで慈愛に満ちていた。 |
| 성질머리（気立て） > |
| 마음씨（心立て） > |
| 욕심쟁이（欲ばり） > |
| 고지식하다（生真面目だ） > |
| 성격차（性格の不一致） > |
| 인격（人格） > |
| 참을성（堪え性） > |
| 분풀이하다（腹いせする） > |
| 참모습（素顔） > |
| 낯가림（人見知り） > |
| 사납다（荒れ狂う） > |
| 얌체（ちゃっかり） > |
| 싸가지가 없다（礼儀がない） > |
| 겸손（謙遜） > |
| 용기（勇気） > |
| 겸손하다（謙遜する） > |
| 너그럽다（寛大だ） > |
| 소극적（消極的） > |
| 성격 차이（性格の不一致） > |
| 성질（性質） > |
| 고집하다（固執する） > |
| 요령이 없다（要領が悪い） > |
| 인심이 좋다（気前がいい） > |
| 불성실하다（不真面目だ） > |
| 착하다（やさしい（優しい）） > |
| 신념（信念） > |
| 불성실（不誠実） > |
| 온순하다（大人しい） > |
| 애호가（愛好家） > |
| 검소（質素） > |