|
「自惚れる」は韓国語で「자만하다」という。
|
 |
|
：자만하다、cha-man-ha-da、チャマンハダ
：自慢～
|
「自惚れる」は韓国語で「자만하다」という。
|
| ・ | 자만하지 마. |
| うぬぼれるな。 | |
| ・ | 그는 자기 외모에 자만하고 있다. |
| 彼は自分の容姿に自惚れている。 | |
| ・ | 그녀는 자신의 지식에 자만하고 있다. |
| 彼女は自分の知識に自惚れている。 | |
| ・ | 그는 자신의 성공에 자만하고 있다. |
| 彼は自分の成功に自惚れている。 | |
| ・ | 그들은 자신의 부에 자만하고 있다. |
| 彼らは自分の富に自惚れている。 | |
| ・ | 그는 자신의 능력에 자만하고 있다. |
| 彼は自分の能力に自惚れている。 | |
| ・ | 그녀는 자신의 재능에 자만하고 있다. |
| 彼女は自分の才能に自惚れている。 | |
| ・ | 그는 자기 지위에 자만하고 있다. |
| 彼は自分の地位に自惚れている。 | |
| ・ | 그는 자신의 명성에 자만하고 있다. |
| 彼は自分の名声に自惚れている。 | |
| ・ | 그는 자신의 매력에 자만하고 있다. |
| 彼は自分の魅力に自惚れている。 |
| 싸가지가 없다（礼儀がない） > |
| 무례하다（無礼だ） > |
| 경망스럽다（軽々しい） > |
| 욱하는 성격（カッとする性格） > |
| 겸허하다（謙虚だ） > |
| 성질이 급하다（短気だ） > |
| 꼴불견（みっともないこと） > |