ホーム  >  > 性格・態度形容詞韓国語能力試験5・6級
털털하다とは
意味大らかだ、普通だ、屈託のない、気さくだ、大雑把で堅苦しくない、無造作だ(むぞうさだ)
読み方털털하다、tŏl-tŏr-ha-da、トルトラダ
類義語
그저 그렇다
대범하다
싹싹하다
소탈하다
무덤덤하다
「大らかだ」は韓国語で「털털하다」という。大雑把で堅苦しくない性格によく使う。
「大らかだ」の韓国語「털털하다」を使った例文
그는 특유의 털털한 미소를 지었다.
彼は、特有の屈託のない笑みを浮かべた。
그 사람은 털털한 사람이다.
その人は気さくな人だ。
그녀는 털털하고 유머도 있다.
彼女は気さくでユーモアもある。
겉으로 보면 털털하지만 실은 집요하고 날카롭다.
外見は大雑把で堅苦しくないが、実は執拗で鋭い。
옆집 아저씨처럼 푸근하고 털털하다.
隣のおじさんのように和やかで大雑把で堅苦しくない。
짧은 대화로 털털한 성격임을 짐작할 수 있다.
ちょっとの会話で堅苦しくない性格を推し量ることができた。
제가 털털한 성격이거든요.
私が大雑把な性格なんです。
그는 털털해보이는 외모와는 달리 일에 대한 열정이 남다른 야심가입니다.
彼は大雑把に見える外見とは違い、仕事に対する情熱が抜きん出ている野心家です。
먼지를 털털 털어내다.
誇りをたたき出す。
性格・態度の韓国語単語
소탈하다(気さくだ)
>
도덕성(道徳性)
>
싹수가 없다(礼儀がない)
>
듬직하다(頼もしい)
>
소심하다(気が小さい)
>
심성(心性)
>
검소(質素)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ