主体性、主観、定見、事柄の中心
 |
|
：줃때、chut-ttae、チュッテ
：主～
| ・ | 줏대 있는 사람 |
| 心に張りがある人 | |
| ・ | 줏대가 없다. |
| 主体性がない。 | |
| ・ | 유들유들 줏대 없이 보인다. |
| 図々しくて主体性がなく見える。 | |
| ・ | 그는 동네 터줏대감이다. |
| 彼は町内の最古参だ。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 터줏대감（トジュテガム） | 古顔の人、最古参 |
| 참（つもり） > |
| 잠자리（トンボ） > |
| 각종（各種） > |
| 디플레이션（デフレーション） > |
| 뽑기（カルメ焼き） > |
| 문제（問題） > |
| 류머티즘（リウマチ） > |