ホーム  >  > 性格・態度形容詞韓国語能力試験3・4級
차분하다とは
意味物静かだ、落ち着いている、整然としている、沈着である、冷静だ、しっとりしている
読み方차분하다、cha-bun-ha-da、チャブンハダ
類義語
침착하다
한적하다
가지런하다
나긋나긋하다
정연하다
「物静かだ」は韓国語で「차분하다」という。
「物静かだ」の韓国語「차분하다」を使った例文
저는 차분한 성격입니다.
私は落ち着いた性格です。
차분한 분위기
落ち着いた雰囲気
차분하게 말하다.
物静かに話す。
차분하게 대처한다
冷静に対処する。
놀랄 정도로 마음이 차분하다.
びっくりするくらい心が落ち着いている。
차분한 남자와 사귀고 싶다.
落ち着いている男性と付き合いたい。
방이 어질러지는 편이 마음이 차분해진다.
部屋が散らかるほうが落ち着く。
그녀의 마음은 밝고 맑으며 차분하다.
彼女の心は明るく清くて物静かだ。
차츰 마음이 가라앉고 차분해졌다.
次第に心が沈んで落ち着いた。
그 장소는 조용하고 차분한 분위기가 있다.
その場所は静かで落ち着いた雰囲気がある。
말랑말랑한 고양이 꼬리를 만지면 마음이 차분해진다.
ふかふかの猫のしっぽを触ると、心が落ち着く。
사택 환경은 조용하고 차분합니다.
社宅の環境は静かで落ち着いています。
아나운서의 목소리가 아주 차분합니다.
アナウンサーの声がとても落ち着いています。
그는 화를 주체하고 차분한 목소리로 말했다.
彼は怒りを抑えて、落ち着いた声で話した。
차분히 대처할 수 있습니다.
落ち着いて対処できます。
햇볕을 쬐면 차분한 기분이 든다.
日差しを浴びると、落ち着いた気持ちになる。
이 레스토랑의 조명은 차분한 분위기를 자아내고 있습니다.
このレストランの照明は落ち着いた雰囲気を醸し出しています。
그의 차분한 성격 뒤에는 뜨거운 열정이 숨어 있다.
彼の物静かな性格の裏には熱い情熱が秘められている。
정물화를 보면 마음이 차분해진다.
静物画を見ると心が落ち着く。
둑에서 강을 바라보면 마음이 차분해진다.
土手から川を眺めると、心が落ち着く。
性格・態度の韓国語単語
고집(固執)
>
너그럽다(寛大だ)
>
마음보(心根)
>
붙임성이 있다(人懐っこい)
>
기가 세다(気が強い)
>
수다쟁이(おしゃべり)
>
남자답다(男らしい)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ