|
「性質」は韓国語で「성질」という。人に対して使う場合は、「悪い性格」の意味で使われる。
|
 |
|
：성질、sŏng-jil、ソンジル
：性質
|
「性質」は韓国語で「성질」という。人に対して使う場合は、「悪い性格」の意味で使われる。
|
| ・ | 성질이 다른 물질을 비교하다. |
| 性質が異なる物質を比較する。 | |
| ・ | 성질이 다른 식물을 기르다. |
| 性質が異なる植物を育てる。 | |
| ・ | 성질이 변하면 반응도 달라진다. |
| 性質が変わると反応も変わる。 | |
| ・ | 결정체의 구조는 그 물질의 성질에 큰 영향을 미친다. |
| 結晶体の構造はその物質の性質に大きく影響する。 | |
| ・ | 성질이 있다고 해서 나쁜 사람이라고 할 수는 없다. |
| 気性が荒いからといって、悪い人とは限らない。 | |
| ・ | 성질이 있는 사람은 침착함을 유지하기 어렵다. |
| 気性が荒い人は、冷静さを保つのが難しい。 | |
| ・ | 그녀는 좀 성질이 있지만 마음은 착하다. |
| 彼女は少し気性が荒いが、心は優しい。 | |
| ・ | 성질 있는 사람과는 어울리기 어렵다. |
| 気性が荒い人とは付き合いにくい。 | |
| ・ | 그는 성질이 있어서 금방 화를 낸다. |
| 彼は気性が荒いので、すぐに怒る。 | |
| ・ | 빛의 파동 성질을 실험으로 확인했다. |
| 光の波動の性質を実験で確認した。 | |
| ・ | 야행성이란, 밤에 활동하고 낮에는 쉬는 성질을 말합니다. |
| 夜行性とは、夜に活動し昼は休む性質のことです。 | |
| ・ | 주기율표를 활용하면 원소의 성질을 더 잘 이해할 수 있습니다. |
| 周期表を活用すると元素の性質をよりよく理解できます。 | |
| ・ | 주기율표의 족은 화학적 성질이 비슷한 원소들로 구성됩니다. |
| 周期表の族は化学的性質が似ている元素で構成されています。 | |
| 내성적（内気） > |
| 성품（気性） > |
| 허영（虚栄） > |
| 무례하다（無礼だ） > |
| 감정적（感情的） > |
| 결단력이 있다（決断力がある） > |
| 위선（偽善） > |
| 투정（だだをこねること） > |
| 신조（信条） > |
| 성질머리（気立て） > |
| 덤벙거리다（そそっかしい） > |
| 칠칠치 못하다（だらしない） > |
| 기가 약하다（気が弱い） > |
| 괴짜（変わり者） > |
| 세침떼기（澄まし屋） > |
| 차분하다（物静かだ） > |
| 선심（善良な心） > |
| 착실하다（まじめだ） > |
| 독선（独善） > |
| 새침하다（取り澄ましている） > |
| 대범하다（大らかだ） > |
| 얌전하다（おとなしい） > |
| 배짱（度胸） > |
| 비겁하다（卑怯だ） > |
| 고집이 세다（我が強い） > |
| 얌체（ちゃっかり） > |
| 우쭐거리다（偉ぶる） > |
| 염치없다（恥知らずだ） > |
| 악질（悪質） > |
| 나태하다（怠惰だ） > |