・	목재가 건조하는 속도는 주변의 공기 조건과 목재 성질에 의해 정해집니다.
	木材が乾燥する速さは、周りの空気条件と木材の性質によって決まります。
・	건강 수명을 줄이는 만성질환 1위로 고혈압이 꼽힌다.
	健康寿命が短くなる慢性疾患一位として、高血圧が挙げられる。
・	만성질환이 있는 환자는 냉방병에 조심해야 합니다.
	慢性疾患がある患者たちは冷房病に気をつけるべきです。
・	만성질환으로 오랜 치료 기간을 필요로 하는 병은 환자・가족과 의사와의 신뢰관계가 중요하다.
	慢性疾患で長い治療期間を要する病気は、患者・家族と医師との信頼関係が大事である。
・	금속에는 다양한 종류가 있으며 각각에 독특한 성질이 있습니다.
	金属には、さまざまな種類があり、それぞれに独特の性質があります。
・	더 이상 성질 부리지 말라고. 니가 원하는 선물 사줄테니까.
	これ以上かんしゃく起こすなって。お前が欲しいプレゼント買ってやるから。
・	남자친구는 자기 의견에 반대하면 바로 성질 부린다.
	彼氏は自分の意見に反対するとすぐかんしゃくを起こす。
・	내가 지금 성질 안 내게 생겼어요?
	私が今怒らずにいられますか？
・	아까 성질내서 미안해.
	さっき怒ってごめんね。
・	그의 성질을 건드리지 마세요.
	彼を怒らせないでください。
「성질」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
만성질환（マンソンジルファン）	慢性疾患、慢性病
성질머리（ソンジルモリ）	気立て、性格、気性
급성질환（クプソンジルァン）	急性疾患
성질이 있다（ソンジリ イッタ）	気性がつよい、剛直で気骨がある
욱하는 성질（ウッカヌン ソンジル）	カッとなる性格
성질이 급하다（ソンジリ クパダ）	短気だ
성질을 죽이다（ソンジルルジュギダ）	理性的になる、性格が落ち着く
성질(을) 내다（ソンジルル ネダ）	怒りをぶつける、怒る、かんしゃくを起こす
성질이 난폭하다（ソンジリ ナンポカダ）	気が荒い
성질(이) 급하다（ソンジリ クパダ）	気が短い、せっかちだ、短気だ
성질(을) 부리다（성지를 부리다）	怒りをぶつける、かんしゃくを起こす、ひどく怒る
성질(이) 더럽다（ソンジリ トロプタ）	タチが悪い、性格が悪い、気難しい

性格・態度の韓国語単語

一覧