|
「性格が悪い」は韓国語で「성질이 더럽다」という。直訳すると「性質が汚い」。「성격이 더럽다」ともいう。
|
 |
|
：성지리 더럽따、sŏng-ji-ri tŏ-rŏp-tta、ソンジリ トロプタ
：性質～
|
「性格が悪い」は韓国語で「성질이 더럽다」という。直訳すると「性質が汚い」。「성격이 더럽다」ともいう。
|
| ・ | 내 아들이지만,성질이 더럽다. |
| 私のの息子だけれど性格が悪い。 | |
| ・ | 너 정말 성질이 더러운 여자야. |
| おまえ、ほんとに性悪女だな。 |
| 다잡다（引き締める） > |
| 추태（マナー違反） > |
| 성실하다（真面目だ） > |
| 냉철하다（冷徹だ） > |
| 차분하다（物静かだ） > |
| 정（情） > |
| 불성실하다（不真面目だ） > |
| 인내심（忍耐心） > |
| 건방지다（生意気だ） > |
| 독선（独善） > |
| 게으름뱅이（怠け者） > |
| 모멸하다（蔑する） > |
| 고지식하다（生真面目だ） > |
| 사납다（荒れ狂う） > |
| 줏대（主体性） > |
| 칠칠맞지 못하다（だらしない） > |
| 변덕쟁이（気まぐれ屋） > |
| 겸손하다（謙遜する） > |
| 털털하다（大らかだ） > |
| 당당하다（堂々としている） > |
| 덜렁대는 성격（そそっかしい性格） > |
| 용기（勇気） > |
| 내숭(을) 떨다（猫を被る） > |
| 자상하다（心遣いがよい） > |
| 의리（義理） > |
| 순결하다（純潔だ） > |
| 속정（俗情） > |
| 다혈질（血の気が多い性格） > |
| 집착하다（執着する） > |
| MBTI (엠비티아이)（性格診断テ.. > |