タチが悪い、性格が悪い、気難しい
|
直訳すると「性質が汚い」。
|
 |
|
|
直訳すると「性質が汚い」。
|
読み方
|
： | 성지리 더럽따、sŏng-ji-ri tŏ-rŏp-tta、ソンジリ トロプタ |
|
漢字
|
： | 性質～ |
| 類義語 | ： |
| 눈에 거슬리다（目障りだ） > |
| 눈에 보이는게 없다（調子に乗る） > |
| 피를 토하다（感情を爆発させる） > |
| 명맥을 끊다（命脈を絶つ） > |
| 마른벼락을 맞다（青天の霹靂） > |
| 입김이 작용하다（影響力が働く） > |
| 변변치 않다（粗末だ） > |