|
「性格が悪い」は韓国語で「성질이 더럽다」という。直訳すると「性質が汚い」。「성격이 더럽다」ともいう。
|
 |
|
：성지리 더럽따、sŏng-ji-ri tŏ-rŏp-tta、ソンジリ トロプタ
：性質～
|
「性格が悪い」は韓国語で「성질이 더럽다」という。直訳すると「性質が汚い」。「성격이 더럽다」ともいう。
|
| ・ | 내 아들이지만,성질이 더럽다. |
| 私のの息子だけれど性格が悪い。 | |
| ・ | 너 정말 성질이 더러운 여자야. |
| おまえ、ほんとに性悪女だな。 |
| 비정하다（非情だ） > |
| 행색（身なり） > |
| 상냥하다（気さくで優しい） > |
| 가상하다（感心だ） > |
| 고집쟁이（強情っ張り） > |
| 무뚝뚝하다（無愛想だ） > |
| 자상하다（心遣いがよい） > |
| 괘씸죄（怪しからぬ振る舞い） > |
| 발광하다（荒れ狂う） > |
| 겸허히（謙虚に） > |
| 삐지다（すねる） > |
| 다혈질（血の気が多い性格） > |
| 소심하다（気が小さい） > |
| 착실하다（まじめだ） > |
| 고압적（高圧的） > |
| 마음이 넓다（心が広い） > |
| 끈기가 있다（根気がある） > |
| 구김이 없다（捻じれたところがなく明.. > |
| 털털하다（大らかだ） > |
| 선량하다（善良だ） > |
| 기세（勢い） > |
| 신념（信念） > |
| 천연스럽다（平然としている） > |
| 파렴치하다（恥知らずだ） > |
| 성실함（誠実さ） > |
| 의리（義理） > |
| 촐랑거리다（軽率に振る舞う） > |
| 수더분하다（素朴だ） > |
| 성격차（性格の違い） > |
| 시치미(를) 떼다（しらをきる） > |