|
「性格が悪い」は韓国語で「성질이 더럽다」という。直訳すると「性質が汚い」。「성격이 더럽다」ともいう。
|
 |
|
：성지리 더럽따、sŏng-ji-ri tŏ-rŏp-tta、ソンジリ トロプタ
：性質～
|
「性格が悪い」は韓国語で「성질이 더럽다」という。直訳すると「性質が汚い」。「성격이 더럽다」ともいう。
|
| ・ | 내 아들이지만,성질이 더럽다. |
| 私のの息子だけれど性格が悪い。 | |
| ・ | 너 정말 성질이 더러운 여자야. |
| おまえ、ほんとに性悪女だな。 |
| 이기적（利己的） > |
| 똑똑하다（利口だ） > |
| 다잡다（引き締める） > |
| 말버릇（口癖） > |
| 위선（偽善） > |
| 뻔뻔스럽다（図々しい） > |
| 변덕스럽다（気まぐれだ） > |
| 파렴치（恥知らず） > |
| 근성（根性） > |
| 정중하다（丁寧だ） > |
| 자만하다（自惚れる） > |
| 행색（身なり） > |
| 인자하다（慈愛に満ちている） > |
| 용맹스럽다（勇ましい） > |
| 결단력이 있다（決断力がある） > |
| 요령이 좋다（要領がいい） > |
| 참견하다（口を出す） > |
| 감정적（感情的） > |
| 정체성（アイデンティティ） > |
| 제멋대로（自分勝手に） > |
| 낯을 가리다（人見知りをする） > |
| 어리석다（愚かだ） > |
| 힘차다（力強い） > |
| 철면피（恥知らず） > |
| 대차다（芯が強い） > |
| 겸손하다（謙遜する） > |
| 부정적（否定的） > |
| 순진하다（素直だ） > |
| 둔하다（鈍い） > |
| 비꼬다（皮肉る） > |