「根気がある」は韓国語で「끈기가 있다」という。
|
![]() |
・ | 끈기있게 열심히 하는 청년이다. |
根気強く頑張る青年だ。 | |
・ | 한술 밥에 배부르랴라는 교훈을 가슴에 새기고 그는 끈기 있게 연구를 계속했다. |
一口の飯で腹が膨れるものかという教訓を胸に、彼は粘り強く研究を続けた。 | |
・ | 벌꿀은 매우 끈기가 있는 액체라서 걸쭉하다. |
ハチミツはとても粘り気のある液体で、どろりとしている。 |
얌전하다(おとなしい) > |
고분고분하다(従順だ) > |
약삭빠르다(悪賢い) > |
당당하다(堂々としている) > |
소박하다(素朴だ) > |
꼼꼼하다(几帳面だ) > |
성질이 있다(気性が荒い) > |
정직(正直) > |
사람과 잘 어울리다(人付き合いがい.. > |
비꼬다(皮肉る) > |
개망나니(ならずもの) > |
유머(ユーモア) > |
호탕하다(豪宕だ) > |
진중하다(重々しく奥ゆかしい) > |
차분하다(物静かだ) > |
아집(我を通すこと) > |
겁이 많다(臆病だ) > |
다소곳하다(おとなしい) > |
무정하다(無情だ) > |
몰상식하다(常識がない) > |
사근사근하다(人当たりがよい) > |
명랑(明朗) > |
요염하다(色っぽい) > |
나약하다(惰弱だ) > |
심술(意地悪) > |
장난꾸러기(いたずらっ子) > |
선의(善意) > |
기품(気品) > |
느긋하다(のんびりしている) > |
치사하다(けちくさい) > |