|
「稚拙だ」は韓国語で「치졸하다」という。
|
 |
|
：치졸하다、chi-jor-ha-da、チゾラダ
：稚拙～
|
「稚拙だ」は韓国語で「치졸하다」という。
|
| ・ | 치졸하기가 그지없다 |
| 稚拙極まりない。 | |
| ・ | 유치한 사람은 발언이나 행동이 유치한 사람입니다. |
| 幼稚な人は発言や行動が幼稚な人です。 | |
| ・ | 의욕은 느끼지만 치졸했다. |
| 意欲は感じるけれども、稚拙なものだった。 | |
| ・ | 치졸하다는 표현은 어른인데 마땅한 행동을 하지 못하는 것에 대해 사용됩니다. |
| 稚拙だという表現は、大人なのにしかるべき行動ができないことに対して使われます。 |
| 검소（質素） > |
| 인내（忍耐） > |
| 진정성（真心） > |
| 기고만장하다（得意の絶頂にある） > |
| 모지다（角張る） > |
| 기특하다（えらい） > |
| 지조（志操） > |
| 낙관론（楽観論） > |
| 고압적（高圧的） > |
| 배려심（思いやり） > |
| 사려 깊다（思慮深い） > |
| 방자하다（横柄だ） > |
| 유머（ユーモア） > |
| 도량이 넓다（度量が広い） > |
| 똑 부러지다（ポッキリ折れる） > |
| 이기적（利己的） > |
| 방탕하다（放蕩だ） > |
| 응석받이（甘えん坊） > |
| 순하다（素直だ） > |
| 강단（事の良し悪しをさばく） > |
| 비정하다（非情だ） > |
| 이기주의（利己主義） > |
| 무정하다（無情だ） > |
| 선량하다（善良だ） > |
| 백치미（天然ぼけ） > |
| 용기(가) 있다（勇気がある） > |
| 악질（悪質） > |
| 외고집（意地っ張り） > |
| 엄하다（厳しい） > |
| 집착하다（執着する） > |