「欲深い」は韓国語で「욕심이 많다」という。
|
![]() |
・ | 그들은 매우 욕심이 많아 보인다. |
彼らはとても欲深く見える。 | |
・ | 동생은 욕심이 많고 이기적이다. |
弟は欲深く自分勝手だ。 | |
・ | 많은 사람이 그럴 테지만 저도 욕심이 많다. |
多くの人がそのずだが、ぼくも欲が多い。 | |
・ | 욕심이 많은 우리 애는 탐나는 물건은 뭐든지 빼앗으려 들어요. |
欲張りのうちの子は、欲しいものは何でも取って行こうとします。 |
내성적(内気) > |
고집하다(固執する) > |
끈기(粘り気) > |
샘이 많다(嫉妬深い) > |
욱하는 성격(カッとする性格) > |
파렴치하다(恥知らずだ) > |
신경질적이다(神経質だ) > |
근면성(勤勉性) > |
약다(抜け目ない) > |
진취적(進取的) > |
경망스럽다(軽々しい) > |
순수하다(純粋だ) > |
이타주의(利他主義) > |
이기심(利己心) > |
평상심(平常心) > |
똑똑하다(利口だ) > |
약삭빠르다(悪賢い) > |
관대하다(寛大だ) > |
비인간적(非人間的) > |
모질다(むごい) > |
쩨쩨하다(けちくさい) > |
몰염치하다(恥知らずだ) > |
마음이 넓다(心が広い) > |
예민하다(敏感だ) > |
사려 분별(思慮分別) > |
오만불손하다(傲岸不遜だ) > |
개성(個性) > |
사회성(社会性) > |
괴팍하다(気難しい) > |
온순하다(大人しい) > |