|
「社交的」は韓国語で「외향적」という。
|
 |
|
：외향적、oe-hyang-jŏk、ウェヒャンジョク
：外向的
|
「社交的」は韓国語で「외향적」という。
|
| ・ | 저는 외향적인 편이에요. |
| 私は外交的な方です。 | |
| ・ | 저는 외향적이에요. |
| 私は外交的です。 | |
| ・ | 아빠는 성격이 내성적인 반면에 엄마는 좀 외향적인 편이에요. |
| パパは性格が内気な一方にママはちょっと外向的な方です。 | |
| ・ | 아들 성격은 어느 쪽인가 하면 외향적인 편인 것 같아요. |
| 息子の性格はどちらかというと、外向的なほうだと思います。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 외향적이다（ウェヒャンジョギダ） | 外向的だ |
| 쪼잔하다（浅ましい） > |
| 제멋대로（自分勝手に） > |
| 시큰둥하다（気乗りしない） > |
| 결단력이 있다（決断力がある） > |
| 시원시원하다（さばさばしている） > |
| 고압적（高圧的） > |
| 비겁하다（卑怯だ） > |
| 나약하다（惰弱だ） > |
| 악독하다（邪悪な） > |
| 어리석다（愚かだ） > |
| 다정다감하다（思いやりが深い） > |
| 멍청하다（馬鹿だ） > |
| 기가 세다（気が強い） > |
| 기분이 언짢다（機嫌が悪い） > |
| 고집（固執） > |
| 매몰차다（冷酷だ） > |
| 융통성（融通性） > |
| 지조（志操） > |
| 배려심（思いやり） > |
| 집착（執着） > |
| 도덕성（道徳性） > |
| 듬직하다（頼もしい） > |
| 다중인격（多重人格） > |
| 게으르다（怠ける） > |
| 신조（信条） > |
| 부끄러워하다（恥ずかしがる） > |
| 용기（勇気） > |
| 불친절하다（不親切だ） > |
| 됨됨이（人となり） > |
| 오만（傲慢） > |