|
「馬鹿だ」は韓国語で「멍청하다」という。
|
 |
|
：멍청하다、mŏng-chŏng-ha-da、モンチョンハダ
|
「馬鹿だ」は韓国語で「멍청하다」という。
|
| ・ | 내 동생은 멍청해요. |
| 私の兄弟はまぬけです。 | |
| ・ | 이 멍청한 자식아! |
| この間抜けな奴！ | |
| ・ | 유권자는 어리숙해 보이지만 멍청하지 않다. |
| 有権者は愚かにみえるが間抜けではない。 | |
| ・ | 그는 새대가리처럼 멍청하다. |
| 彼は間抜けみたいに馬鹿である。 | |
| ・ | 인사불성이 되기까지 술을 마시다니 멍청하다. |
| 人事不省になるまで飲むなんて馬鹿だ。 | |
| ・ | 멍청히 있지 말고 빨리 움직여! |
| ぼやぼやとしないでさっさと動け。 | |
| ・ | 뭘 멍청히 있는 거야. |
| 何をぽかんとしてるんだ。 |
| 방자하다（横柄だ） > |
| 선량하다（善良だ） > |
| 뻔뻔스럽다（図々しい） > |
| 행색（身なり） > |
| 쩨쩨하다（けちくさい） > |
| 유머（ユーモア） > |
| 수상쩍다（怪しい） > |
| 괘씸죄（怪しからぬ振る舞い） > |
| 얌체（ちゃっかり） > |
| 통이 크다（度量が大きい） > |
| 인내（忍耐） > |
| 쇠고집（非常な意地っ張り） > |
| 성격 차이（性格の不一致） > |
| 요령이 좋다（要領がいい） > |
| 사려 깊다（思慮深い） > |
| 성질(을) 부리다（かんしゃくを起こ.. > |
| 참견하다（口を出す） > |
| 내면（内面） > |
| 후덕하다（思いやりがある） > |
| 칠칠맞지 못하다（だらしない） > |
| 융통성（融通性） > |
| 화끈하다（気前がいい） > |
| 용기(가) 있다（勇気がある） > |
| 버릇이 없다（行儀が悪い） > |
| 도덕성（道徳性） > |
| 솔직하다（率直だ） > |
| 술버릇（酒癖） > |
| 고지식하다（生真面目だ） > |
| 개성（個性） > |
| 쫀쫀하다（せこい） > |