|
「馬鹿だ」は韓国語で「멍청하다」という。
|
 |
|
：멍청하다、mŏng-chŏng-ha-da、モンチョンハダ
|
「馬鹿だ」は韓国語で「멍청하다」という。
|
| ・ | 내 동생은 멍청해요. |
| 私の兄弟はまぬけです。 | |
| ・ | 이 멍청한 자식아! |
| この間抜けな奴！ | |
| ・ | 멍청이 같은 일을 한 건 내가 반성하고 있어요. |
| バカなことをしたのは自分だと反省している。 | |
| ・ | 이제, 멍청이라고 하지 마. |
| もう、バカって言わないで。 | |
| ・ | 왜 그런 멍청이 같은 일을 했을까? |
| どうしてそんなバカなことをしてしまったんだろう。 | |
| ・ | 멍청이 같은 말을 해서 죄송합니다. |
| バカなことを言ってすみませんでした。 | |
| ・ | 그는 멍청이라서 같은 일을 반복해요. |
| 彼はバカだから、何度も同じことを繰り返す。 | |
| ・ | 이렇게 간단한 문제도 풀지 못하다니, 멍청이네. |
| こんな簡単な問題を解けないなんて、バカだな。 | |
| ・ | 유권자는 어리숙해 보이지만 멍청하지 않다. |
| 有権者は愚かにみえるが間抜けではない。 | |
| ・ | 그는 새대가리처럼 멍청하다. |
| 彼は間抜けみたいに馬鹿である。 | |
| ・ | 인사불성이 되기까지 술을 마시다니 멍청하다. |
| 人事不省になるまで飲むなんて馬鹿だ。 | |
| ・ | 멍청히 있지 말고 빨리 움직여! |
| ぼやぼやとしないでさっさと動け。 | |
| 마음보（心根） > |
| 빠릿빠릿하다（キビキビとして行動が早.. > |
| 고집（固執） > |
| 차갑다（冷たい） > |
| 본색（本性） > |
| 훌륭하다（立派だ） > |
| MBTI (엠비티아이)（性格診断テ.. > |
| 싸가지가 바가지다（礼儀が無い） > |
| 불성실하다（不真面目だ） > |
| 날카롭다（鋭い） > |
| 듬직하다（頼もしい） > |
| 용맹하다（勇猛だ） > |
| 근성（根性） > |
| 가치관（価値観） > |
| 맹하다（ぼうっとする） > |
| 기가 세다（気が強い） > |
| 기고만장하다（得意の絶頂にある） > |
| 부지런하다（勤勉だ） > |
| 우월감（優越感） > |
| 책임감（責任感） > |
| 지질하다（取るに足りない） > |
| 다잡다（引き締める） > |
| 성격차（性格の不一致） > |
| 친절하다（親切だ） > |
| 붙임성이 있다（人懐っこい） > |
| 거만（傲慢） > |
| 오만불손하다（傲岸不遜だ） > |
| 착하다（やさしい（優しい）） > |
| 성질머리（気立て） > |
| 박정하다（薄情だ） > |