|
「妖しい」は韓国語で「요사스럽다」という。
|
 |
|
：요사스럽따、ヨサスルプッタ
：妖邪～
|
「妖しい」は韓国語で「요사스럽다」という。
|
| ・ | 그의 행동은 요사스럽다 |
| 彼の行動は妖しい。 | |
| ・ | 그녀의 태도는 요사스럽다 |
| 彼女の態度が妖しい。 | |
| ・ | 그 사람은 요사스러운 데가 한두 곳이 아니다. |
| あの人は、妖しいところがかなり多い。 | |
| ・ | 그의 움직임이 요사스럽다. |
| 彼の動きが妖しい。 | |
| ・ | 그녀의 속삭임이 요사스럽다. |
| 彼女の囁きが妖しい。 | |
| ・ | 그녀의 질문이 요사스럽다. |
| 彼女の質問があやしくよこしまだ。 | |
| ・ | 그녀의 행동 계획이 요사스럽다. |
| 彼女の行動計画があやしくよこしまだ。 |
| 게을리하다（怠ける） > |
| 모멸하다（蔑する） > |
| 성격에 맞다（性に合う） > |
| 무책임（無責任） > |
| 순수하다（純粋だ） > |
| 과묵하다（無口だ） > |
| 파렴치（恥知らず） > |
| 제멋대로（自分勝手に） > |
| 이기적（利己的） > |
| 우쭐거리다（偉ぶる） > |
| 가치관（価値観） > |
| 순진하다（素直だ） > |
| 괘씸죄（怪しからぬ振る舞い） > |
| 원만하다（円満だ） > |
| 용감하다（勇敢だ） > |
| 본색（本性） > |
| 마음이 약하다（気が弱い） > |
| 선하다（善良だ） > |
| 낙관론（楽観論） > |
| 도덕관（道徳観） > |
| 검소（質素） > |
| 다정다감하다（思いやりが深い） > |
| 기가 약하다（気が弱い） > |
| 냉철하다（冷徹だ） > |
| 탐욕（貪欲） > |
| 품위가 있다（品がある） > |
| 결벽증（潔癖症） > |
| 발광하다（荒れ狂う） > |
| 열정（熱情） > |
| 착실하다（まじめだ） > |