|
「要領がいい」は韓国語で「요령이 좋다」という。
|
 |
|
：요령이 조타、yo-ryŏng-i cho-ta、ヨリョンイ チョタ
：要領～
|
「要領がいい」は韓国語で「요령이 좋다」という。
|
| 불성실하다（不真面目だ） > |
| 치사하다（けちくさい） > |
| 줏대（主体性） > |
| 오기（負けん気） > |
| 덜렁덜렁하다（落ち着きのない） > |
| 뒤끝이 없다（後腐れない） > |
| 고분고분하다（従順だ） > |
| 뻔뻔하다（図々しい） > |
| 신조（信条） > |
| 붙임성이 없다（無愛想だ） > |
| 외향적（社交的） > |
| 후안무치하다（ずうずうしい） > |
| 성격 차이（性格の不一致） > |
| 싸가지가 없다（礼儀がない） > |
| 완벽주의（完璧主義） > |
| 위선적（偽善的） > |
| 꼬장꼬장하다（しゃんしゃんする） > |
| 오지랖을 떨다（おせっかいを焼く） > |
| 아양（愛嬌） > |
| 꾸김없다（素直だ） > |
| 조신하다（慎ましやかだ） > |
| 빈정거림（皮肉） > |
| 인색하다（けちだ） > |
| 인내（忍耐） > |
| 스마트（スマート） > |
| 돌발 행동（突発行動） > |
| 성품（気性） > |
| 거짓말쟁이（嘘つき） > |
| 덜렁대다（そそくさい） > |
| 냉철하다（冷徹だ） > |