|
「不道德」は韓国語で「부도덕」という。불（不）＋도덕（道徳）。불（不）は「ㄷとㅈ」で始まる語の前では불ではなく부になる。
|
 |
|
：부도덕、pu-do-dŏk、プドドク
：不道德
|
「不道德」は韓国語で「부도덕」という。불（不）＋도덕（道徳）。불（不）は「ㄷとㅈ」で始まる語の前では불ではなく부になる。
|
| ・ | 도덕적 가치관은 부도덕한 행동을 응징합니다. |
| 道徳的な価値観は、不道徳な行動を懲らしめます。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 부도덕하다（プドドカダ） | 不道徳だ |
| 버릇없다（行儀が悪い） > |
| 화끈하다（気前がいい） > |
| 악의（悪意） > |
| 쾌활하다（陽気だ） > |
| 모가 나다（性格が円満でない） > |
| 인자하다（慈愛に満ちている） > |
| 저자세（弱腰） > |
| 털털하다（大らかだ） > |
| 반항심（反抗心） > |
| 소양（素養） > |
| 가치관（価値観） > |
| 태연하다（平気だ） > |
| 주접스럽다（意地汚い） > |
| 후덕하다（思いやりがある） > |
| 호기（豪気） > |
| 지기 싫어하다（負けず嫌い） > |
| 사교적（社交的） > |
| 어리석다（愚かだ） > |
| 영악하다（ずる賢い） > |
| 업신여기다（見下げる） > |
| 처신（身持ち） > |
| 배짱（度胸） > |
| 용기（勇気） > |
| 온화하다（穏やかだ） > |
| 말버릇（口癖） > |
| 고압적（高圧的） > |
| 기가 약하다（気が弱い） > |
| 요령이 없다（要領が悪い） > |
| 열정（熱情） > |
| 쇠고집（非常な意地っ張り） > |