|
「不道德」は韓国語で「부도덕」という。불（不）＋도덕（道徳）。불（不）は「ㄷとㅈ」で始まる語の前では불ではなく부になる。
|
 |
|
：부도덕、pu-do-dŏk、プドドク
：不道德
|
「不道德」は韓国語で「부도덕」という。불（不）＋도덕（道徳）。불（不）は「ㄷとㅈ」で始まる語の前では불ではなく부になる。
|
| ・ | 도덕적 가치관은 부도덕한 행동을 응징합니다. |
| 道徳的な価値観は、不道徳な行動を懲らしめます。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 부도덕하다（プドドカダ） | 不道徳だ |
| 도량이 넓다（度量が広い） > |
| 게으르다（怠ける） > |
| 빈정거리다（皮肉る） > |
| 성실（誠実） > |
| 소탈하다（気さくだ） > |
| 본색（本性） > |
| 백치미（天然ぼけ） > |
| 당당하다（堂々としている） > |
| 착실하다（まじめだ） > |
| 조심성（慎み） > |
| 고집（固執） > |
| 부도덕（不道德） > |
| 철면피（恥知らず） > |
| 탐욕스럽다（貪欲だ） > |
| 인격（人格） > |
| 협동심（協調性） > |
| 츤데레（ツンデレ） > |
| 내숭(을) 떨다（猫を被る） > |
| 다잡다（引き締める） > |
| 미련하다（愚かだ） > |
| 검소하다（倹しい） > |
| 모가 나다（性格が円満でない） > |
| 매너리즘（マンネリズム） > |
| 진정성（真心） > |
| 시원시원하다（さばさばしている） > |
| 패기（覇気） > |
| 소심하다（気が小さい） > |
| 매몰차다（冷酷だ） > |
| 싹싹하다（気さくだ） > |
| 쪼잔하다（浅ましい） > |