|
「気が弱い」は韓国語で「기가 약하다」という。
|
 |
|
：기가 야카다、ki-ga ya-ka-da、キガ ヤカダ
：気～弱～（氣～弱～）
|
「気が弱い」は韓国語で「기가 약하다」という。
|
| ・ | 기가 약한 사람에게서 볼 수 있는 특징은 무엇일까요? |
| 気が弱い人にみられる特徴は何でしょうか？ | |
| ・ | 기가 약한 사람은 자신에게 자신이 없어 입을 다문다. |
| 気が弱い人は自分に自信が持てず黙り込む。 | |
| ・ | 기가 약한 사람이 강한 사람이 되려면 어떻게 해야 하나요? |
| 気が弱い人が強い人になるには、どうすればいいですか？ | |
| ・ | 기가 약한 자신이 싫어요. |
| 気が弱い自分が嫌い。 | |
| ・ | 기가 약한 것을 고치고 싶은데 어떻게 해야 하나요? |
| 気が弱いのを直したいのですがどうすればいいですか？ | |
| ・ | 소변 줄기가 약하고 찔끔찔끔 나와요. |
| 尿に勢いがなく、ちょろちょろとしか出ません。 | |
| ・ | 기가 약한 개일수록 잘 짖는다. |
| 気の弱い犬ほどよく吠える。 | |
| ・ | 비슷해 보이지만 크기가 약간 달라요. |
| 似ているように見えますが、大きさが若干違います。 |
| 결단력이 있다（決断力がある） > |
| 불친절（不親切） > |
| 깐깐하다（几帳面で気難しい） > |
| 쾌활하다（陽気だ） > |
| 해꼬지（他人を害しようとすること） > |
| 상큼 발랄（さわやか溌剌） > |
| 어리석다（愚かだ） > |
| 집착（執着） > |
| 성질이 더럽다（性格が悪い） > |
| 호탕하다（豪宕だ） > |
| 장난꾸러기（いたずらっ子） > |
| 사려（思慮） > |
| 경거망동（軽挙妄動） > |
| 독선（独善） > |
| 기행（奇行） > |
| 자신만만하다（自信満々だ） > |
| 발광하다（荒れ狂う） > |
| 탐욕（貪欲） > |
| 마음씨（心立て） > |
| 자만하다（自惚れる） > |
| 파렴치（恥知らず） > |
| 이타적（利他的） > |
| 요령이 없다（要領が悪い） > |
| 거만（傲慢） > |
| 순하다（素直だ（すなおだ）） > |
| 발랄하다（はつらつとしている） > |
| 붙임성이 있다（人懐っこい） > |
| 비아냥（皮肉） > |
| 붙임성이 없다（無愛想だ） > |
| 참을성이 있다（我慢強い） > |