|
「吠える」は韓国語で「짖다」という。
|
 |
|
：짇따、chit-tta、チッタ
|
「吠える」は韓国語で「짖다」という。
|
| ・ | 집에 손님이 들어오자 개가 짖었다. |
| 家にお客が入ってくると、犬がほえた。 | |
| ・ | 그 길을 지날 때면 항상 그 개가 짖는다. |
| あの道を通ろうとするといつもあの犬に吠えられるんだ。 | |
| ・ | 기가 약한 개일수록 잘 짖는다. |
| 気の弱い犬ほどよく吠える。 | |
| ・ | 갑자기 마당에 있던 강아지가 짖기 시작했다. |
| 急に庭にいた子犬が吠え始めた。 | |
| ・ | 이웃집 개는 나만 보면 짓는다. |
| 隣の家の犬は私を見ると吠える。 | |
| ・ | 개가 몇 번인가 짖었다. |
| 犬が何回か吠えた。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 우짖다（ウジッタ） | さえずる、吠える |
| 꾸짖다（クチッタ） | 叱る、とがめる、戒める |
| 울부짖다（ウルブジッタ） | 泣き叫ぶ、号泣する |
| 부르짖다（プルジッタ） | わめく、主張する、叫ぶ |
| 장기화되다（長期化する） > |
| 갱신하다（更新する） > |
| 지르다（叫ぶ） > |
| 지키다（守る） > |
| 가라앉히다（沈める） > |
| 떠돌다（さすらう） > |
| 전입되다（転入する） > |