「鞭打つ」は韓国語で「채찍질하다」という。
|
・ | 실현해 보자는 사명감이 저를 채찍질했습니다. |
実現しようという使命感が私を奮い立たせました。 | |
・ | 기수가 경주마를 채찍질 해 기합을 넣다. |
騎手がムチで競走馬を叩いて気合を入れる。 | |
・ | 고대에는 죄인을 채찍질하는 형벌이 있었다. |
古代には罪人を鞭打ちする刑罰があった。 |
부가하다(付加する) > |
간청하다(懇請する) > |
희망하다(希望する) > |
상쇄하다(相殺する) > |
위배되다(違背される) > |
연구되다(研究される) > |
이어지다(相次ぐ) > |