|
「引っかかれる」は韓国語で「긁히다」という。
|
 |
|
：글키다、kŭl-ki-da、クルキダ
|
「引っかかれる」は韓国語で「긁히다」という。
|
| ・ | 얼굴을 긁히다. |
| 顔をひっかかれる。 | |
| ・ | 긁힌 상처 |
| ひっかき傷 | |
| ・ | 그의 차에는 작은 긁힌 자국이 있습니다. |
| 彼の車には小さなかすり傷があります。 | |
| ・ | 테이블 표면에 긁힌 자국이 생겼어요. |
| テーブルの表面にかすり傷ができてしまいました。 | |
| ・ | 문손잡이에 긁힌 자국이 있었습니다. |
| ドアノブに引っかき傷がありました。 | |
| ・ | 고양이 발톱에 긁혀서 손이 뜨끔하다. |
| 猫の爪に引っかかれて手がちくりとする。 | |
| ・ | 범퍼를 긁혔다. |
| バンパーをこすった！ | |
| ・ | 차의 범퍼에 긁힌 흠집을 직접 수리했습니다. |
| 車のバンパーにつけた傷を自分で修理しました。 |
| 꿈틀거리다（くねくね動く） > |
| 눕다（横になる） > |
| 분별하다（分別する） > |
| 이주하다（移住する） > |
| 밀쳐내다（突き放す） > |
| 도주하다（逃走する） > |
| 눈치채다（気付く） > |
| 실망시키다（失望させる） > |
| 신명 나다（楽しい） > |
| 예언하다（予言する） > |
| 퇴장하다（退場する） > |
| 벗삼다（友とする） > |
| 조립되다（組み立てられる） > |
| 수발하다（世話をする） > |
| 앞당기다（早める） > |
| 관계하다（関する） > |
| 배웅하다（見送る） > |
| 묻히다（埋もれる） > |
| 바래다주다（見送る） > |
| 끌다（引く） > |
| 자전하다（自転する） > |
| 회수하다（回収する） > |
| 인하하다（引き下がる） > |
| 휘감다（ぐるぐる巻く） > |
| 나대다（出しゃばる） > |
| 빠지다（抜ける） > |
| 의미하다（意味する） > |
| 뒤집히다（ひっくり返る） > |
| 유예하다（猶予する） > |
| 날리다（使い果たす） > |