「引っかかれる」は韓国語で「긁히다」という。
|
・ | 얼굴을 긁히다. |
顔をひっかかれる。 | |
・ | 긁힌 상처 |
ひっかき傷 | |
・ | 그의 차에는 작은 긁힌 자국이 있습니다. |
彼の車には小さなかすり傷があります。 | |
・ | 테이블 표면에 긁힌 자국이 생겼어요. |
テーブルの表面にかすり傷ができてしまいました。 | |
・ | 범퍼를 긁혔다. |
バンパーをこすった! | |
・ | 차의 범퍼에 긁힌 흠집을 직접 수리했습니다. |
車のバンパーにつけた傷を自分で修理しました。 |
사그라지다(朽ち果てる) > |
끄떡하다(こっくりする) > |
지지부진하다(なかなか進まない) > |
붙다(くっつく) > |
수반하다(伴う) > |
도달되다(到達される) > |
부르짖다(わめく) > |