|
「引っかかれる」は韓国語で「긁히다」という。
|
 |
|
：글키다、kŭl-ki-da、クルキダ
|
「引っかかれる」は韓国語で「긁히다」という。
|
| ・ | 얼굴을 긁히다. |
| 顔をひっかかれる。 | |
| ・ | 긁힌 상처 |
| ひっかき傷 | |
| ・ | 그의 차에는 작은 긁힌 자국이 있습니다. |
| 彼の車には小さなかすり傷があります。 | |
| ・ | 테이블 표면에 긁힌 자국이 생겼어요. |
| テーブルの表面にかすり傷ができてしまいました。 | |
| ・ | 문손잡이에 긁힌 자국이 있었습니다. |
| ドアノブに引っかき傷がありました。 | |
| ・ | 고양이 발톱에 긁혀서 손이 뜨끔하다. |
| 猫の爪に引っかかれて手がちくりとする。 | |
| ・ | 범퍼를 긁혔다. |
| バンパーをこすった！ | |
| ・ | 차의 범퍼에 긁힌 흠집을 직접 수리했습니다. |
| 車のバンパーにつけた傷を自分で修理しました。 |
| 기울어지다（傾く） > |
| 띄우다（浮かべる） > |
| 개의하다（気にする） > |
| 해제하다（解除する） > |
| 머금다（口の中に含む） > |
| 절충하다（折衷する） > |
| 야단맞다（叱られる） > |
| 대승하다（大勝する） > |
| 삼가다（慎む） > |
| 재연되다（再演する） > |
| 꿇다（ひざまずく） > |
| 댕기다（つく） > |
| 빌빌거리다（元気なく動く） > |
| 주최하다（主催する） > |
| 건져 올리다（すくい上げる） > |
| 틀다（つける） > |
| 표명되다（表明される） > |
| 급행하다（急行する） > |
| 빨래하다（洗濯する） > |
| 퍼내다（すくい取る） > |
| 빠지다（抜ける） > |
| 도정하다（精白する） > |
| 중퇴하다（中退する） > |
| 운반되다（運搬される） > |
| 졸리다（眠い） > |
| 임박하다（差し迫る） > |
| 손꼽다（指折り数える） > |
| 표나다（晴れがましい） > |
| 청구되다（請求される） > |
| 탁송하다（託送する） > |