「罰を受ける」は韓国語で「벌서다」という。
|
![]() |
・ | 수업 시간에 떠들어서 벌섰다. |
授業中に騒いで罰を受けた。 | |
・ | 지각해서 벌섰습니다. |
遅刻して罰を受けました。 | |
・ | 교실 뒤에서 벌서고 있는 학생이 있었다. |
教室の後ろで罰を受けている生徒がいた。 | |
・ | 그는 선생님께 벌을 섰다. |
彼は先生に罰を受けさせられた。 | |
・ | 친구랑 장난치다가 벌섰다. |
友達とふざけていて罰を受けた。 | |
・ | 시험 중에 컨닝해서 벌섰다. |
試験中にカンニングして罰を受けた。 | |
・ | 수업에 늦어서 서서 벌을 섰다. |
授業に遅れて立って罰を受けた。 | |
・ | 거짓말을 해서 벌섰다. |
嘘をついて罰を受けた。 | |
・ | 어릴 때 나쁜 짓을 하면 자주 벌을 섰다. |
子供の頃、悪いことをするとよく罰を受けた。 |
분가하다(分家する) > |
예보되다(予報される) > |
흐느끼다(すすり泣く) > |
수거되다(収集される) > |
부러워하다(うらやむ) > |
혹사당하다(酷使される) > |
긁적이다(掻く) > |
안 돼요(ダメです) > |
주다(あげる) > |
관련짓다(関連付ける) > |
암호화되다(暗号化される) > |
혼동하다(混同する) > |
앓아눕다(寝込む) > |
수리되다(修理される) > |
오염시키다(汚す) > |
맞먹다(五分五分である) > |
기탁하다(寄託する) > |
강타하다(襲う) > |
묘사하다(描写する) > |
외주하다(外注する) > |
비꼬다(皮肉る) > |
낳다(産む) > |
회견하다(会見する) > |
행동하다(行動する) > |
본격화하다(本格化する) > |
수습하다(収拾する) > |
충혈되다(充血する) > |
거르다(濾す) > |
채근하다(責め立てる) > |
지속하다(持続する) > |