「汚す」は韓国語で「오염시키다」という。
|
・ | 산업 폐기물이 지구를 오염시킨다. |
産業廃棄物が地球を汚染する。 | |
・ | 물을 오염시키는 원인 중에 가장 큰 원인은 생활 배수입니다. |
水を汚す原因で一番大きな原因は生活排水です。 | |
・ | 환경을 오염시키는 공장이 있다. |
環境を汚染する工場がある。 | |
・ | 대량의 배기 가스는 공기를 오염시킨다. |
大量の排気ガスは空気を汚染する。 | |
・ | 검은색은 외벽의 오염이 눈에 띄기 쉬운 색상 중 하나입니다. |
黒は外壁の汚れが目立ちやすい色のひとつです。 | |
・ | 이 주변은 가는 곳마다 방사능에 오염되어 있다. |
この辺りはいたるところで放射能に汚染されている。 | |
・ | 적조에 의한 수질오염이 우려되고 있어요. |
赤潮による水質汚染が懸念されています。 | |
・ | 환경 오염 물질의 배출을 규제하는 기준을 마련했어요. |
環境汚染物質の排出を規制する基準を設けました。 | |
・ | 지하수 수질 오염 상황을 파악하기 위해, 정기적으로 수질 측정을 하고 있습니다. |
地下水の水質汚濁状況を把握するため、定期的に水質測定を行っています。 | |
・ | 환경오염을 막기 위해 재사용 가능한 제품을 사용합시다. |
環境汚染を防ぐために、再利用可能な製品を使用しましょう。 | |
・ | 파이프라인의 기름 누출로 인해 지하수에 오염이 확산되었습니다. |
パイプラインの油漏れにより、地下水に汚染が広がりました。 | |
・ | 수원의 오염이 걱정되고 있다. |
水源の汚染が心配されている。 | |
・ | 자동차 수가 증가하면서 주차할 공간이 부족해지고, 환경오염도 심각해졌다. |
自動車数が増えるにつれ、駐車するスペースが不足し環境汚染も深刻になった。 | |
・ | 식수가 오염되어 있다. |
飲み水が汚染されている。 | |
매연(煤煙) > |
적자생존(適者生存) > |
배기가스(排気ガス) > |
자연이 오염되다(自然が汚染される) > |
자연에너지(自然エネルギー) > |
오존홀(オゾンホール) > |
오존층(オゾン層) > |
오염(汚染) > |
오염시키다(汚す) > |
생활 폐수(生活排水) > |
신토불이(身土不二) > |
절전(節電) > |
대기 환경(大気環境) > |
매립(埋め立て) > |
스모그(スモッグ) > |
유해 물질(有害物質) > |
분리수거(分別収集) > |
교토의정서(京都議定書) > |
산업폐기물(産業廃棄物) > |
소음(騒音) > |
환경 기준(環境基準) > |
자정능력(自浄能力) > |
소음 공해(騒音公害) > |
오염되다(汚染される) > |
친환경(環境に優しい) > |
이산화탄소 삭감(二酸化炭素削減) > |
풍차(風車) > |
온도 변화(温度変化) > |
그을음(煤) > |
방사능 오염(放射能汚染) > |