|
「汚す」は韓国語で「더럽히다」という。
|
 |
|
：더러피다、トロピダ
|
「汚す」は韓国語で「더럽히다」という。
|
| ・ | 이름을 더럽히다. |
| 名を汚す。 | |
| ・ | 명예를 더럽히다. |
| 名誉を汚す。 | |
| ・ | 명성을 더럽히다. |
| 名声を汚す。 | |
| ・ | 옷을 더럽히다. |
| 服を汚す。 | |
| ・ | 답안지를 더럽히지 않도록 주의하세요. |
| 解答用紙を汚さないように注意してください。 | |
| ・ | 답안지를 더럽히거나 접어 구부리거나 하면 실격된다. |
| 答案用紙を汚したり折り曲げたりすると失格となる。 | |
| ・ | 손을 더럽히지 않고 스푼으로 떠먹다. |
| 手が汚れずスプーンですくって食べる。 | |
| ・ | 꽃을 심을 때는 흙이나 물로 옷을 더럽히지 않도록 앞치마를 둘러요. |
| 花を植えるときには、土や水で服を汚さないようにエプロンを着用します。 | |
| ・ | 앞치마를 두르면 옷을 더럽히지 않고 작업을 할 수 있습니다. |
| エプロンをつけていると、洋服を汚さずに作業ができます。 |
| 선행되다（先行される） > |
| 줄어들다（減る） > |
| 이어나가다（つなぎとめる） > |
| 요하다（要する） > |
| 노려보다（睨む） > |
| 들고 일어나다（立ち上がる） > |
| 출혈하다（出血する） > |
| 차단하다（ブロックする） > |
| 해체하다（解体する） > |
| 베껴쓰다（書き写す） > |
| 찌푸리다（しかめる） > |
| 구비하다（備える） > |
| 승승장구하다（快進撃を続ける） > |
| 설치하다（設置する） > |
| 회수되다（回収される） > |
| 삶아 빨다（煮洗いする） > |
| 몰아오다（押し寄せて来る） > |
| 싸고돌다（かばう） > |
| 도용되다（盗用される） > |
| 뒤풀이하다（打ち上げをする） > |
| 피어나다（咲き始める） > |
| 관련하다（関連する） > |
| 상쇄되다（相殺される） > |
| 몸서리나다（身震いする） > |
| 투구하다（投球する） > |
| 경질하다（更迭する） > |
| 재연되다（再演する） > |
| 잡아먹다（捕って食べる） > |
| 거명하다（名指しする） > |
| 균등하다（均等だ） > |