|
「汚す」は韓国語で「더럽히다」という。
|
 |
|
：더러피다、トロピダ
|
「汚す」は韓国語で「더럽히다」という。
|
| ・ | 이름을 더럽히다. |
| 名を汚す。 | |
| ・ | 명예를 더럽히다. |
| 名誉を汚す。 | |
| ・ | 명성을 더럽히다. |
| 名声を汚す。 | |
| ・ | 옷을 더럽히다. |
| 服を汚す。 | |
| ・ | 답안지를 더럽히지 않도록 주의하세요. |
| 解答用紙を汚さないように注意してください。 | |
| ・ | 답안지를 더럽히거나 접어 구부리거나 하면 실격된다. |
| 答案用紙を汚したり折り曲げたりすると失格となる。 | |
| ・ | 손을 더럽히지 않고 스푼으로 떠먹다. |
| 手が汚れずスプーンですくって食べる。 | |
| ・ | 꽃을 심을 때는 흙이나 물로 옷을 더럽히지 않도록 앞치마를 둘러요. |
| 花を植えるときには、土や水で服を汚さないようにエプロンを着用します。 | |
| ・ | 앞치마를 두르면 옷을 더럽히지 않고 작업을 할 수 있습니다. |
| エプロンをつけていると、洋服を汚さずに作業ができます。 |
| 지적하다（指摘する） > |
| 발끈하다（かっとなる） > |
| 삽질하다（シャベルで土砂などをすくう.. > |
| 누그러뜨리다（和らげる） > |
| 납득하다（納得する） > |
| 전제되다（前提となる） > |
| 부가하다（付加する） > |
| 맞바꾸다（交換する） > |
| 쏘다니다（うろつき回る） > |
| 일맥상통하다（一脈相通ずる） > |
| 증강하다（増強する） > |
| 찌들다（生活が苦しい） > |
| 영업하다（営業する） > |
| 지참하다（持参する） > |
| 둘러앉다（丸く座る） > |
| 늦다（遅い） > |
| 확고해지다（固まる） > |
| 부딪치다（ぶつかる） > |
| 떨치다（振るう） > |
| 호평하다（高く評価する） > |
| 합승하다（相乗りする） > |
| 올리다（上げる） > |
| 일으키다（起こす） > |
| 치다（強く吹き付ける） > |
| 굴러먹다（転々としながらなんとか暮ら.. > |
| 신고되다（申告される） > |
| 착신하다（着信する） > |
| 인용되다（引用される） > |
| 드리워지다（かかる） > |
| 방치하다（放置する） > |