「先を競う」は韓国語で「앞다투다」という。
|
![]() |
・ | 조류의 특징은 뭐니 뭐니 해도 앞다리가 날개가 되어 있어, 하늘을 날 수 있는 것입니다. |
鳥類の特徴はなんといっても前肢が翼となっていて、空を飛ぶことができることです。 | |
・ | 똥파리는 먹이를 강력한 앞다리로 잡으면 다음에는 그것을 찢는 듯한 행동을 취한다. |
フンバエは、獲物を強力な前脚で掴むと、次にはそれを引き裂くような行動をとる。 | |
・ | 각국 중앙은행이 앞다퉈 금리를 올렸다. |
各国の中央銀行が先を争って金利を上げた。 |
불붙다(火がつく) > |
허가받다(許しを得る) > |
창조하다(創造する) > |
만취되다(泥酔する) > |
존중되다(尊重される) > |
처벌받다(罰せられる) > |
해부되다(解剖される) > |
쾌승하다(快勝する) > |
격파하다(撃破する) > |
고갈하다(枯渴する) > |
흠칫거리다(びくびくする) > |
추진되다(推進される) > |
찍다(撮る) > |
옹크리다(身を縮める) > |
도청하다(盗聴する) > |
만발하다(満開だ) > |
조아리다(頭を深く下げる) > |
휘어잡다(制する) > |
조신하다(慎ましやかだ) > |
어영부영하다(いいかげんにやり過す) > |
동일시하다(同一視する) > |
우글대다(うようよする) > |
위배하다(背く) > |
살펴보다(探る) > |
걷어차다(蹴飛ばす) > |
동침하다(共寝する) > |
굴다(振る舞う) > |
방황하다(彷徨う) > |
상충하다(かち合う) > |
몰취하다(没取する) > |