|
「エプロン」は韓国語で「앞치마」という。
|
 |
|
：압치마、ap-chi-ma、アプチマ
|
「エプロン」は韓国語で「앞치마」という。
|
| ・ | 앞치마를 두르다. |
| エプロンをつける。 | |
| ・ | 앞치마를 하다. |
| エプロンをかける。 | |
| ・ | 요리를 할 때는 항상 앞치마를 둘러요. |
| 料理をするときは、いつもエプロンをつけます。 | |
| ・ | 주방에서 작업 중에는 앞치마를 입고 음식 재료를 자르고 있습니다. |
| キッチンでの作業中、エプロンを着用して食材を切っています。 | |
| ・ | 파티 준비를 위해 앞치마를 둘렀습니다. |
| パーティーの準備のためにエプロンをかけました。 | |
| ・ | 레스토랑에서 웨이터가 앞치마를 입고 요리를 운반하고 있습니다. |
| レストランでウェイターがエプロンを着用して料理を運んでいます。 | |
| ・ | 앞치마를 두르면 옷을 더럽히지 않고 작업을 할 수 있습니다. |
| エプロンをつけていると、洋服を汚さずに作業ができます。 | |
| ・ | 바비큐 파티에서 모두 앞치마를 입고 있어요. |
| バーベキューパーティーでは、みんなエプロンを着用しています。 | |
| ・ | 집안일을 할 때는 앞치마를 입으면 편리합니다. |
| 家事をするときは、エプロンを着用すると便利です。 | |
| ・ | 꽃을 심을 때는 흙이나 물로 옷을 더럽히지 않도록 앞치마를 둘러요. |
| 花を植えるときには、土や水で服を汚さないようにエプロンを着用します。 | |
| ・ | 주방에서 앞치마를 착용하고 과자를 굽고 있어요. |
| キッチンでエプロンを着用して、お菓子を焼いています。 | |
| ・ | 요리를 할 때는 앞치마를 착용하고 있어요. |
| 料理をするときには、エプロンを着用します。 | |
| ・ | 어부는 선상에서 작업할 때 앞치마를 이고 있습니다. |
| 漁師は船上で作業するときにエプロンを着用しています。 | |
| ・ | 앞치마를 두르고 손을 씻기 전에 요리를 한다. |
| エプロンをつけて、手を洗う前に料理をする。 | |
| ・ | 앞치마를 두르면 요리가 더 재미있어진다. |
| エプロンをつけると、料理がもっと楽しくなる。 | |
| ・ | 앞치마를 두르고 청소를 시작했다. |
| エプロンをつけて、掃除を始めた。 | |
| ・ | 어머니는 앞치마를 두르고, 부엌에서 바쁘게 움직이고 있다. |
| 母はエプロンをつけて、台所で忙しそうにしている。 | |
| ・ | 앞치마를 두른 채로, 재료를 준비한다. |
| エプロンをつけたまま、食材を準備する。 | |
| ・ | 요리를 시작하기 전에, 앞치마를 두른다. |
| 料理を始める前に、エプロンをつける。 | |
| ・ | 노란색 앞치마를 입은 요리사가 요리하고 있었다. |
| 黄色のエプロンを着けたシェフが料理していた。 | |
| ・ | 베이지색 앞치마를 입고 요리를 하고 있어요. |
| ベージュのエプロンを着て料理をしています。 | |
| ・ | 면류를 먹을 때는 앞치마를 두른다. |
| 麺類を食べるときはエプロンを着ける。 | |
| ・ | 얼룩 무늬 앞치마를 사용하고 있습니다. |
| まだら模様のエプロンを使っています。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 종이 앞치마（チョンイ アプチマ） | 紙エプロン |
| 앞치마를 두르다（アプチマルル トゥルダ） | エプロンをつける、エプロンをする |
| 이쑤시개（楊枝） > |
| 불쏘시개（焚き付け） > |
| 강판（おろし器） > |
| 헝겊（布切れ） > |
| 식탁 깔개（ランチョンマット） > |
| 커피잔（コーヒーカップ） > |
| 압력솥（圧力鍋） > |
| 토치（トーチ） > |
| 냄비（鍋） > |
| 꼬치（串） > |
| 찜기（蒸し器） > |
| 키친 타올（キッチンペーパー） > |
| 집게（トング） > |
| 숟가락（スプーン） > |
| 보시기（小鉢） > |
| 식기장（食器棚） > |
| 옹기（素焼きの土器） > |
| 과일칼（果物ナイフ） > |
| 가스레인지（ガスレンジ） > |
| 식판（メストレー） > |
| 양은냄비（アルマイトの鍋） > |
| 사기 그릇（陶器） > |
| 마개（蓋） > |
| 용기（容器） > |
| 철가방（岡持ち） > |
| 소쿠리（ザル） > |
| 수세미（たわし） > |
| 싱크대（流し台） > |
| 소반（小盤） > |
| 접시（皿） > |