|
「おろし器」は韓国語で「강판」という。
|
 |
|
：강판、カンパン
|
「おろし器」は韓国語で「강판」という。
|
| ・ | 무를 강판에 갈다. |
| 大根をおろし器ですりおろす。 | |
| ・ | 강판을 사용해서 무즙을 만들었어요. |
| おろし器を使って、大根おろしを作りました。 | |
| ・ | 강판을 사용하면 간편하게 식재료를 가공할 수 있습니다. |
| おろし器を使うと、手軽に食材を加工できます。 | |
| ・ | 강판에 생강을 갈았어요. |
| おろし器で生姜をおろしました。 | |
| ・ | 강판에 유자를 갈았어요. |
| おろし器でゆずをおろしました。 | |
| ・ | 강판을 사용해서 빵에 뿌릴 치즈를 준비했어요. |
| おろし器を使って、パンにふりかけるチーズを準備しました。 | |
| ・ | 강판에 무를 갈아서 된장국에 넣었어요. |
| おろし器で大根をおろして、味噌汁に加えました。 | |
| ・ | 강판으로 만든 무즙을 곁들였어요. |
| おろし器で作った大根おろしを添えました。 | |
| ・ | 강판을 사용해서 토마토 소스를 직접 만들었습니다. |
| おろし器を使って、トマトソースを手作りしました。 | |
| ・ | 강판은 주방의 필수품입니다. |
| おろし器は、キッチンの必需品です。 | |
| ・ | 강판을 사용해서 야채를 갈았어요. |
| おろし器を使って、野菜をすりおろしました。 | |
| ・ | 강판으로 만든 무즙이 맛있었어요. |
| おろし器で作ったおろし大根が美味しかったです。 | |
| ・ | 강판을 사용했더니 요리가 즐거워졌어요. |
| おろし器を使ったら、料理が楽しくなりました。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 초고장력 강판（チョゴジャンニョッカンパン） | 超高張力鋼板 |
| 사기 그릇（陶器） > |
| 국그릇（汁椀） > |
| 수저（スプーンと箸） > |
| 석쇠（焼き網） > |
| 냄비（鍋） > |
| 꼬치（串） > |
| 싱크대（流し台） > |
| 주전자（ヤカン） > |
| 유리잔（ガラス） > |
| 회칼（刺身包丁） > |
| 소반（小盤） > |
| 식기（食器） > |
| 토치（トーチ） > |
| 조리 기구（調理器具） > |
| 솥（釜） > |
| 물컵（水のコップ） > |
| 공기（茶碗） > |
| 장독대（かめ置き場） > |
| 뚜껑（ふた） > |
| 솥뚜껑（釜のふた） > |
| 소쿠리（ザル） > |
| 들통（業務用大鍋） > |
| 찜기（蒸し器） > |
| 용기（容器） > |
| 식탁보（テーブルクロス） > |
| 포크（フォーク） > |
| 장독（味噌甕） > |
| 철가방（岡持ち） > |
| 조리대（調理台） > |
| 부탄가스（ガスボンベ） > |