|
「皿」は韓国語で「접시」という。
|
 |
|
：접씨、chŏp-ssi、ジョプシ
|
「皿」は韓国語で「접시」という。
|
| ・ | 접시에 음식을 예쁘게 담았다. |
| 皿に食べものをきれいに盛り付けた。 | |
| ・ | 접시 좀 치워주시겠어요? |
| お皿を片付けていただけますか？ | |
| ・ | 설거지를 하다가 접시를 깨뜨렸어요. |
| お皿洗いしていて、皿を割ってしまいました。 | |
| ・ | 접시 좀 바꿔 주시겠습니까? |
| お皿を替えてくださいますか？ | |
| ・ | 접시 좀 가져다 주세요. |
| 皿を洗います。 | |
| ・ | 접시를 닦고 있어요. |
| 皿を拭いています。 | |
| ・ | 접시가 깨졌어요. |
| 皿が割れました。 | |
| ・ | 혹시 접시 닦을 수건 좀 빌릴 수 있을까요? |
| お皿を拭くタオルをお借りできますか？ | |
| ・ | 접시를 한꺼번에 옮기지 마세요. |
| お皿をまとめて運ばないでください。 | |
| ・ | 접시에 기름이 남아 있어요. |
| お皿に油が残っています。 | |
| ・ | 접시 위에 음식을 올려주세요. |
| お皿の上に料理を乗せてください。 | |
| ・ | 접시 뒷면도 깨끗이 닦아주세요. |
| お皿の裏もきれいに拭いてください。 | |
| ・ | 접시에 금이 가 있어요. |
| お皿にヒビが入っています。 | |
| ・ | 접시 옮기는 것을 도와드릴까요? |
| お皿を運ぶのをお手伝いしましょうか？ | |
| ・ | 접시를 이쪽에 두세요. |
| お皿をこちらに置いてください。 | |
| ・ | 접시가 깨지지 않도록 조심하세요. |
| お皿が割れないように気をつけてください。 | |
| ・ | 접시를 깨지 않도록 조심하겠습니다. |
| お皿を割らないように気をつけます。 | |
| ・ | 접시를 깨끗이 닦아주세요. |
| お皿をきれいに拭いてください。 | |
| ・ | 접시 닦아놓을게요. |
| お皿を拭いておきますね。 | |
| ・ | 접시에 얼룩이 남아 있어요. |
| お皿に汚れが残っています。 | |
| ・ | 반찬을 담을 접시는 크고 보기 좋게 담아낸다. |
| おかずを盛る皿を大きめにして、見栄えよく盛り付ける。 | |
| ・ | 떡볶이 한 접시 주세요. |
| トッポッキを一皿お願いします。 | |
| ・ | 접시에 요리를 고루 담았어요. |
| 皿に料理を均等に盛り付けました。 | |
| ・ | 팬케이크를 접시에 담았어요. |
| パンケーキをお皿に盛り付けました。 | |
| ・ | 냄비잡이로 오븐에서 접시를 꺼낸다. |
| 鍋つかみでオーブンから皿を取り出す。 | |
| ・ | 접시꽃이 꽃이 피면 기분이 밝아집니다. |
| タチアオイの花が咲くと、気分が明るくなります。 | |
| ・ | 접시꽃을 친구에게 선물했어요. |
| タチアオイの花を友人にプレゼントしました。 | |
| ・ | 접시꽃이 피어나는 풍경이 마음을 달래줍니다. |
| タチアオイの咲く風景が心を癒してくれます。 | |
| ・ | 접시꽃 수풀에서 작은 새들이 놀고 있어요. |
| タチアオイの茂みで小鳥たちが遊んでいます。 | |
| ・ | 접시꽃이 도로변에 피어 있습니다. |
| タチアオイの花が道路脇に咲いています。 | |
| 헝겊（布切れ） > |
| 철가방（岡持ち） > |
| 주전자（ヤカン） > |
| 물컵（水のコップ） > |
| 따개（栓抜き） > |
| 랩（ラップ） > |
| 밥솥（炊飯器） > |
| 주방 용품（キッチン用品） > |
| 스푼（スプーン） > |
| 포크（フォーク） > |
| 질그릇（土器） > |
| 병따개（栓抜き） > |
| 사발（どんぶり鉢） > |
| 마개（蓋） > |
| 옹기（素焼きの土器） > |
| 조리대（調理台） > |
| 냄비（鍋） > |
| 식기세척기（食洗機） > |
| 조리 도구（調理道具） > |
| 종이 호일（クッキングシート） > |
| 국그릇（汁椀） > |
| 식칼（包丁） > |
| 이쑤시개（楊枝） > |
| 감자칼（皮むき器） > |
| 밥통（おひつ） > |
| 그릇（器） > |
| 집게（やっとこ） > |
| 깡통 따개（缶切り） > |
| 씽크대（シンクの流し台） > |
| 젓가락（箸） > |