「皿洗い」は韓国語で「접시 닦이」という。「설거지」ともいう。「皿を洗う人」の意味としても使う。
|
・ | 접시 닦이는 단순 노동의 대명사라고 불린다. |
皿洗いは単純労働の代名詞と言われる。 | |
・ | 너무나도 접시 닦이가 싫어서 싱크대에 쌓아 두게 됩니다. |
どうしてもお皿洗いが嫌いでシンクに溜めてしまいます。 |
만두를 빚다(ギョーザを作る) > |
으깨다(すりつぶす) > |
잘게 다지다(みじん切りにする) > |
출장 요리(フード・ケータリング) > |
계란을 부치다(目玉焼きを焼く) > |
약선 요리(薬膳料理) > |
고명(料理の美しい盛り付け) > |
송송 썰기(小口切り) > |
삶다(茹でる) > |
칼질을 하다(包丁を入れる) > |
쌀을 씻다(米をとぐ) > |
밑간을 하다(下味を付ける) > |
어슷썰기(斜め切り) > |
모디슈머(自らアレンジして作る消費者.. > |
짓다(炊く) > |
고다(煮込む) > |
모둠(盛り合わせ) > |
걸쭉하다(こってりしている) > |
중불(中火) > |
담그다(浸す) > |
건더기(具) > |
거품을 내다(泡立てる) > |
강한 불(強火) > |
통썰기(輪切り) > |
다지기(みじんぎり) > |
계란을 삶다(卵をゆでる) > |
섞다(混ぜる) > |
코스요리(コース料理) > |
야채를 볶다(野菜を炒める) > |
채치다(千切りにする) > |