「ゆで卵」は韓国語で「삶은 계란」という。
|
![]() |
・ | 삶은 계란의 껍질을 까다. |
ゆで卵の皮に剥く。 | |
・ | 아침밥으로 삶은 계란을 먹었어요. |
朝ごはんにゆで卵を食べました。 | |
・ | 삶은 계란에 소금을 조금 뿌려 먹는 걸 좋아해요. |
ゆで卵に少し塩をつけて食べるのが好きです。 | |
・ | 삶은 계란을 도시락에 넣었어요. |
ゆで卵をお弁当箱に入れました。 | |
・ | 삶은 계란은 건강한 간식으로 인기가 있어요. |
ゆで卵はヘルシーなスナックとして人気です。 | |
・ | 삶은 계란은 요리의 토핑으로도 사용할 수 있어요. |
ゆで卵は料理のトッピングにも使えます。 | |
・ | 삶은 계란을 샐러드에 추가하면 더 맛있어져요. |
ゆで卵をサラダに加えると、美味しさが増します。 | |
・ | 삶은 계란을 냉장고에 보관하면 편리해요. |
ゆで卵を冷蔵庫で保存しておくと便利です。 | |
・ | 새참으로 찐 감자랑 삶은 계란이 나왔다. |
軽食に蒸したジャガイモとゆで卵が出た。 | |
・ | 삶은 계란을 만들기 위해 계란을 삶는다. |
ゆで卵を作るために、卵をゆでる。 | |
・ | 떡볶이에 삶은 계란을 넣어 주세요. |
トッポッキにゆで卵を入れてください。 | |
・ | 삶은 계란 껍질을 까다. |
ゆで卵をむく。 | |
・ | 파스타에는 삶은 계란을 토핑합니다. |
パスタにはゆで卵をトッピングします。 | |
・ | 삶은 계란을 쉽게 까는 방법을 소개합니다. |
ゆで卵を簡単に剥く方法を紹介します。 | |
・ | 계란을 보존할 경우 삶은 계란보다 날계란이 오래간다. |
卵を保存する場合、ゆで卵にするより生卵のほうが日持ちする。 | |
・ | 날계란과 삶은 계란을 구별하다. |
生卵とゆで卵の見分ける。 | |
・ | 생계란과 삶은 계란의 구별법을 알려주세요. |
生卵とゆで卵の見分け方を教えてください。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
삶은 계란을 까다(サルムンケラヌルッカダ) | ゆで卵をむく |
칼질을 하다(包丁を入れる) > |
담그다(浸す) > |
염장(塩漬け) > |
구이(焼き物) > |
뚜껑을 덮다(ふたをする) > |
냄비를 불에 올리다(鍋を火にかける.. > |
쌀뜨물(お米のとぎ汁) > |
파를 썰다(ねぎを刻む) > |
삶은 계란(ゆで卵) > |
영양사(栄養士) > |
식도락(食道楽) > |
예열(予熱) > |
띄우다(発酵させる) > |
꼬치에 꿰다(串に刺す) > |
효모(酵母) > |
후추를 뿌리다(こしょうを振りかける.. > |
밥을 하다(ご飯を炊く) > |
깍둑썰기(角切り) > |
찜(蒸し料理) > |
익다(煮える) > |
날로(生で) > |
부글부글 끓다(煮立つ) > |
간하다(塩味をつける) > |
걸쭉하다(こってりしている) > |
볶다(炒める) > |
쌀을 씻다(米をとぐ) > |
접시 닦이(皿洗い) > |
생선을 손질하다(魚をさばく) > |
냉동하다(冷凍する) > |
채를 썰다(千切りする) > |