「米をとぐ」は韓国語で「쌀을 씻다」という。
|
・ | 쌀을 씻었어요. |
お米をとぎました。 | |
・ | 쌀을 씻어 밥을 지었어요. |
お米をといで、ご飯を炊きました。 | |
・ | 쌀을 잘 씻는 방법을 가르쳐 주세요. |
お米をうまく研ぐ方法を教えてください。 | |
・ | 쌀을 씻은 후 밥솥에 넣습니다. |
お米をといでから炊飯器に入れます。 | |
・ | 쌀을 씻다. |
米をとぐ。 | |
・ | 찹쌀을 씻어 30분 정도 불립니다. |
もち米を洗って30分ほど水に浸してふやかします。 |
물을 타다(水を加える) > |
식도락(食道楽) > |
익다(煮える) > |
소금에 절이다(塩漬けにする) > |
국물을 내다(だしを取る) > |
식기를 헹구다(食器をすすぐ) > |
섞다(混ぜる) > |
미식가(美食家) > |
칼집(切れ目) > |
센 불(強火) > |
주방(厨房) > |
뜨거운 불(強火) > |
삭히다(発酵させる) > |
죽을 끓이다(おかゆを作る) > |
고기를 잘게 다지다(肉を細かく刻む.. > |
요리(料理) > |
약불(弱火) > |
무침(和え物) > |
고명(料理の美しい盛り付け) > |
전을 부치다(チヂミを焼く) > |
밥을 짓다(ご飯を炊く) > |
얇게 썰다(薄切りにする) > |
레시피(レシピ) > |
코스요리(コース料理) > |
영양사(栄養士) > |
거품을 내다(泡立てる) > |
조리하다(調理する) > |
으깨다(すりつぶす) > |
쌀뜨물(お米のとぎ汁) > |
간장을 치다(醤油をかける) > |