|
「スープをつくる」は韓国語で「국을 끓이다」という。
|
 |
|
：구글 끄리다、ku-gŭl kkŭ-ri-da、クグルクリダ
|
「スープをつくる」は韓国語で「국을 끓이다」という。
|
| ・ | 큰 솥으로 국을 끓였어요. |
| 大きな釜でスープを作りました。 | |
| ・ | 큰 솥으로 국을 끓였다. |
| 大きな釜でスープを作った。 | |
| ・ | 사골을 사용하여 가정에서 본격적인 국을 끓인다. |
| 牛骨を使って家庭で本格スープを作る。 | |
| ・ | 사골을 사서 집에서 국을 끓이다. |
| 牛骨を買って家でスープを作る。 | |
| ・ | 사골 육수를 이용하여 된장국을 끓인다. |
| 牛骨のスープを使って味噌汁を作る。 | |
| ・ | 맛술을 넣고 국을 끓입니다. |
| 料理酒を入れて、お吸い物を作ります。 | |
| ・ | 압력솥으로 국을 끓였다. |
| 圧力鍋でスープを作った。 | |
| ・ | 국을 끓일 때의 불 조절을 약한 불로 한다. |
| スープを煮るときの火加減を弱火にする。 | |
| ・ | 쑥으로 쑥떡을 만들거나 쑥국을 끓여 먹어요. |
| ヨモギでヨモギ餅やヨモギスープを作って食べます。 | |
| ・ | 가끔 토란국을 끓여 먹어요. |
| たまに里芋汁を作って飲みます。 | |
| 부치다（油焼きにする） > |
| 비비다（混ぜる） > |
| 냉동（冷凍） > |
| 칼집을 내다（切れ目を入れる） > |
| 간장을 치다（醤油をかける） > |
| 반죽（生地） > |
| 볶음（炒め物） > |
| 소금을 뿌리다（塩をかける） > |
| 식용유를 두루다（食用油をひく） > |
| 토막을 내다（ぶつ切りにする） > |
| 강한 불（強火） > |
| 뜸(을) 들이다（少し間を置く） > |
| 요리사（料理人） > |
| 파를 썰다（ねぎを刻む） > |
| 자작자작하다（煮詰まっている） > |
| 계량하다（計量する） > |
| 칼질하다（包丁を入れる） > |
| 물기（水気） > |
| 어슷썰기（斜め切り） > |
| 얇게 썰다（薄切りにする） > |
| 무침（和え物） > |
| 간을 보다（塩加減をみる） > |
| 밥을 하다（ご飯を炊く） > |
| 요리 솜씨（料理の腕前） > |
| 짓다（炊く） > |
| 삶은 계란을 까다（ゆで卵をむく） > |
| 채썰기（千切り） > |
| 미슐랭（ミシュラン） > |
| 메인 코스（メインコース） > |
| 토핑（トッピング） > |