|
「スープをつくる」は韓国語で「국을 끓이다」という。
|
 |
|
：구글 끄리다、ku-gŭl kkŭ-ri-da、クグルクリダ
|
「スープをつくる」は韓国語で「국을 끓이다」という。
|
| ・ | 맛술을 넣고 국을 끓입니다. |
| 料理酒を入れて、お吸い物を作ります。 | |
| ・ | 압력솥으로 국을 끓였다. |
| 圧力鍋でスープを作った。 | |
| ・ | 큰 솥으로 국을 끓였다. |
| 大きな釜でスープを作った。 | |
| ・ | 국을 끓일 때의 불 조절을 약한 불로 한다. |
| スープを煮るときの火加減を弱火にする。 | |
| ・ | 쑥으로 쑥떡을 만들거나 쑥국을 끓여 먹어요. |
| ヨモギでヨモギ餅やヨモギスープを作って食べます。 | |
| ・ | 가끔 토란국을 끓여 먹어요. |
| たまに里芋汁を作って飲みます。 | |
| ・ | 배추를 넣어 된장국을 끓였다. |
| 白菜を入れて、味噌汁を作った。 | |
| ・ | 떡국을 끓일 줄 알아요? |
| 雑煮を作れるのですか。 | |
| ・ | 국을 끓일 때도 있고 찌개를 끓일 때도 있어요. |
| 汁を作る時もあるし、チゲを作る時もあります。 | |
| ・ | 생일이라 엄마가 미역국을 끓여주셨다. |
| 誕生日なのでお母さんがわかめスープをつくって食べた。 | |
| 우려내다（絞り上げる） > |
| 조미료를 넣다（調味料を入れる） > |
| 간을 배다（味を染み込ませる） > |
| 앞치마를 두르다（エプロンをつける） > |
| 센 불（強火） > |
| 튀김옷을 입히다（衣をつける） > |
| 밑준비하다（下ごしらえをする） > |