|
「スープをつくる」は韓国語で「국을 끓이다」という。「スープをつくる（국을 끓이다）」の意味は、スープを作ること、特に食材を煮てスープを作る行為を指します。
|
 |
|
：구글 끄리다、ku-gŭl kkŭ-ri-da、クグルクリダ
|
「スープをつくる」は韓国語で「국을 끓이다」という。「スープをつくる（국을 끓이다）」の意味は、スープを作ること、特に食材を煮てスープを作る行為を指します。
|
| ・ | 오늘은 국을 끓이려고 해요. |
| 今日はスープをつくろうと思います。 | |
| ・ | 엄마는 매주 일요일에 국을 끓이세요. |
| 母が毎週日曜日にスープをつくります。 | |
| ・ | 감기에 걸려서 따뜻한 국을 끓였어요. |
| 風邪をひいたので、温かいスープをつくりました。 | |
| ・ | 오늘은 소고기 국을 끓일 거예요. |
| 今日はビーフスープをつくるつもりです。 | |
| ・ | 국을 끓일 때는 시간을 들여서 푹 끓여요. |
| スープをつくる時は、時間をかけてじっくり煮込みます。 | |
| ・ | 국을 끓이기 위해 채소를 썰어 끓이기 시작했어요. |
| スープをつくるために、野菜を切って煮始めました。 | |
| ・ | 추운 날에는 따뜻한 국이 최고예요. |
| 寒い日は、温かいスープが一番です。 | |
| ・ | 국 끓이려고 파를 썰어요. |
| スープ用にねぎを刻みます。 | |
| ・ | 국을 끓이려고 국물을 내고 있어요. |
| スープのためにだしを取っています。 | |
| ・ | 큰 솥으로 국을 끓였어요. |
| 大きな釜でスープを作りました。 | |
| ・ | 큰 솥으로 국을 끓였다. |
| 大きな釜でスープを作った。 | |
| ・ | 사골을 사용하여 가정에서 본격적인 국을 끓인다. |
| 牛骨を使って家庭で本格スープを作る。 | |
| ・ | 사골을 사서 집에서 국을 끓이다. |
| 牛骨を買って家でスープを作る。 | |
| ・ | 사골 육수를 이용하여 된장국을 끓인다. |
| 牛骨のスープを使って味噌汁を作る。 | |
| ・ | 맛술을 넣고 국을 끓입니다. |
| 料理酒を入れて、お吸い物を作ります。 | |
| ・ | 압력솥으로 국을 끓였다. |
| 圧力鍋でスープを作った。 | |
| ・ | 국을 끓일 때의 불 조절을 약한 불로 한다. |
| スープを煮るときの火加減を弱火にする。 | |
| 어슷썰기（斜め切り） > |
| 토핑（トッピング） > |
| 반죽하다（練る (こねる)） > |
| 구운 생선（焼き魚） > |
| 약선 요리（薬膳料理） > |
| 출장 요리（フード・ケータリング） > |
| 물기（水気） > |
| 잘게 다지다（みじん切りにする） > |
| 껍질을 벗기다（皮をむく） > |
| 말다（入れて混ぜる） > |
| 큰술（大さじ） > |
| 네모나게 썰다（四角く切る） > |
| 요리사（料理人） > |
| 새우를 튀기다（えびを揚げる） > |
| 부글부글（ぶくぶく） > |
| 채 썰다（千切りにする） > |
| 데치다（ゆでる） > |
| 송송 썰다（小口切りにする） > |
| 무치다（和える） > |
| 거르다（濾す） > |
| 부침개 가루（チヂミの粉） > |
| 칼을 넣다（切れ目を入れる） > |
| 라면을 끓이다（ラーメンをつくる） > |
| 깍둑썰기（角切り） > |
| 밥을 안치다（鍋に米を入れ火にかける.. > |
| 술（さじ） > |
| 강불（強火） > |
| 노릇노릇（こんがり） > |
| 취사하다（炊事する） > |
| 날로（生で） > |