|
「濾す」は韓国語で「거르다」という。
|
 |
|
：거르다、kŏ-rŭ-da、コルダ
|
「濾す」は韓国語で「거르다」という。
|
| ・ | 불순물을 거르다. |
| 不純物を濾す。 | |
| ・ | 술을 체에 거르다. |
| 酒をふるいで濾す。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 밥을 거르다（パブル コルダ） | ご飯を抜く |
| 끼니를 거르다（ッキニルル コルダ） | 食事を抜く、食事を欠く |
| 아침을 거르다（アチムル コルダ） | 朝食を抜く |
| 식사를 거르다（シクサルル コルダ） | 食事を抜く |
| 직접 만든 요리（手料理） > |
| 훈제（薫製） > |
| 잘게 다지다（みじん切りにする） > |
| 쌀을 씻다（米をとぐ） > |
| 꼬치에 꿰다（串に刺す） > |
| 삭히다（発酵させる） > |
| 중간 불（中火） > |
| 볶음（炒め物） > |
| 휘젓다（かき混ぜる） > |
| 끓이다（沸かす） > |
| 송송 썰다（小口切りにする） > |
| 구이（焼き物） > |
| 비비다（混ぜる） > |
| 중불（中火） > |
| 야채를 볶다（野菜を炒める） > |
| 숨을 죽이다（野菜を柔らかくする） > |
| 요리하다（料理する） > |
| 채（千切り） > |
| 효모（酵母） > |
| 밑간을 하다（下味を付ける） > |
| 자작자작하다（煮詰まっている） > |
| 계량（計量） > |
| 조미료（調味料） > |
| 향토 요리（郷土料理） > |
| 채를 썰다（千切りする） > |
| 섞다（混ぜる） > |
| 네모나게 썰다（四角く切る） > |
| 불 조절（火加減） > |
| 고다（煮込む） > |
| 송송 썰기（小口切り） > |