・ | 강한 불에서 5분 볶다. |
強火で5分炒める。 | |
・ | 초심자가 강한 불로 요리를 하면 타기 쉽다. |
初心者が強火で料理を作ると、焦げやすい。 | |
・ | 고기는 처음에 빨리 강한 불에서 굽습니다. |
肉は、最初はさっと強火で焼きます。 | |
・ | 강한 불은 표면이 탈 뿐으로 속까지 익지 않습니다. |
強火だと表面が焦げるだけで中まで火が通りません。 | |
・ | 국민들은 높은 부동산 가격에 강한 불만을 가지고 있다. |
国民は高い不動産価格に強い不満を持っている。 | |
・ | 강한 불쾌감을 갖다. |
強い不快感を持つ。 | |
・ | 공항 장애는 심하게 두근거리거나 땀이 나거나, 강한 불한감에 휩싸이는 병입니다. |
パニック障害は激しい動悸や発汗、強い不安感に襲われる病気です。 |
담그다(浸す) > |
프라이팬을 달구다(フライパンをあた.. > |
요리책(料理本) > |
익히다(煮る) > |
밥을 하다(ご飯を炊く) > |
식용유를 두루다(食用油をひく) > |
뚜껑을 덮다(ふたをする) > |
볶음(炒め物) > |
간장을 치다(醤油をかける) > |
열량(カロリー) > |
야채를 볶다(野菜を炒める) > |
조리하다(調理する) > |
칼질을 하다(包丁を入れる) > |
코스요리(コース料理) > |
반죽(生地) > |
만두를 빚다(ギョーザを作る) > |
담그다(漬ける) > |
칼집을 넣다(切れ目を入れる) > |
어슷썰기 하다(斜め切りにする) > |
간을 맞추다(味加減をする) > |
국물을 내다(だしを取る) > |
계란을 삶다(卵をゆでる) > |
조림(煮つけ) > |
해동하다(解凍する) > |
계량(計量) > |
날로(生で) > |
데우다(温める) > |
국을 끓이다(スープをつくる) > |
네모나게 썰다(四角く切る) > |
요리(料理) > |