「ご飯をよそう」は韓国語で「밥을 푸다」という。
|
![]() |
・ | 주걱으로 갓 지은 밥을 퍼요. |
シャモジで炊き立てのご飯をすくいます。 | |
・ | 주걱으로 밥을 푸세요. |
しゃもじでご飯をよそってください。 | |
・ | 밥을 푸다. |
ご飯をよそう。 | |
・ | 밥을 푸다. |
ご飯をよそう。 | |
・ | 밥통에서 밥을 푸다. |
おひつからご飯をよそう。 |
말다(入れて混ぜる) > |
건더기(具) > |
미식가(美食家) > |
큰술(大さじ) > |
직접 만든 요리(手料理) > |
새우를 튀기다(えびを揚げる) > |
생으로(生で) > |
조리(調理) > |
물기(水気) > |
칼질을 하다(包丁を入れる) > |
삶은 계란(ゆで卵) > |
가정요리(家庭料理) > |
잡식(雑食) > |
고기가 익다(お肉が焼ける) > |
간을 보다(塩加減をみる) > |
구이(焼き物) > |
계란을 깨다(卵を割る) > |
발효시키다(発酵させる) > |
김이 나다(湯気が出る) > |
코스요리(コース料理) > |
훈제(薫製) > |
회(를) 치다(刺身を作る) > |
반죽하다(練る (こねる)) > |
칼질하다(包丁を入れる) > |
채치다(千切りにする) > |
계란을 부치다(目玉焼きを焼く) > |
날로(生で) > |
꼭지를 따다(へたをとる) > |
식용유를 두루다(食用油をひく) > |
자작자작하다(煮詰まっている) > |