|
「レシピ」は韓国語で「레시피」という。
|
 |
|
：레시피、re-shi-pi、レシピ
|
「レシピ」は韓国語で「레시피」という。
|
| ・ | 몸에 부담을 주지 않는 건강한 야식 레시피를 모아 봤습니다. |
| 体に負担をかけないへルシーなお夜食レシピを集めてみました。 | |
| ・ | 인터넷으로 요리 레시피를 찾아봤다. |
| インターネットで料理のレシピを調べた。 | |
| ・ | 이 요리 레시피는 한가할 때 자주 집에서 만들어요. |
| この料理のレシピはよく暇な時に家で作ります。 | |
| ・ | 그녀는 새로운 요리 레시피를 만들어 냈습니다. |
| 彼女は新しい料理のレシピを創り出しました。 | |
| ・ | 이 레시피는 간단하게 만들 수 있는 맛있는 스무디입니다. |
| このレシピは、簡単に作れる美味しいスムージーです。 | |
| ・ | 그녀는 집에서 만든 쿠키 레시피를 친구와 공유했습니다. |
| 彼女は自家製クッキーのレシピを友人と共有しました。 | |
| ・ | 레시피에는 신선한 재료를 사용하는 것이 중요합니다. |
| レシピには新鮮な材料を使用することが重要です。 | |
| ・ | 이 레시피는 가족이나 친구와의 특별한 식사에 최적입니다. |
| このレシピは、家族や友人との特別な食事に最適です。 | |
| ・ | 그는 주말마다 새로운 요리 레시피를 시험하고 있습니다. |
| 彼は毎週末、新しい料理のレシピを試しています。 | |
| ・ | 이 레시피는 저렴한 가격에 영양가 높은 식사를 제공합니다. |
| このレシピは、手頃な価格で栄養価の高い食事を提供します。 | |
| ・ | 제가 좋아하는 레시피 책에는 많은 맛있는 아이디어가 실려 있습니다. |
| 私のお気に入りのレシピ本には、たくさんの美味しいアイデアが載っています。 | |
| ・ | 이 레시피는 독특한 풍미와 향신료가 특징입니다. |
| このレシピは、独特の風味とスパイスが特徴です。 | |
| ・ | 레시피에 따라 요리를 만듭니다. |
| レシピに従って料理を作ります。 | |
| ・ | 새로운 레시피를 시도해 보고 싶다. |
| 新しいレシピを試してみたい。 | |
| ・ | 레시피를 쓰기 위해 노트를 사용하고 있어요. |
| レシピを書くためにノートを使っています。 | |
| ・ | 이 레시피는 손맛이 나는 소박한 요리입니다. |
| このレシピは、手作りの味がする素朴な料理です。 | |
| ・ | 식재료를 사용하여 새로운 레시피를 시도해 보았습니다. |
| 食材を使って新しいレシピを試してみました。 | |
| ・ | 레시피에 사용되는 식재료를 조달하는 데 고생했어요. |
| レシピに使われている食材の調達に苦労しました。 | |
| ・ | 이 레시피에는 많은 식재료가 필요합니다. |
| このレシピには多くの食材が必要です。 | |
| ・ | 이 요리는 왕년부터 이어져 온 레시피입니다. |
| この料理は往年から受け継がれてきたレシピです。 | |
| ・ | 팬케이크 레시피를 인터넷에서 찾았어요. |
| パンケーキのレシピをネットで探しました。 | |
| ・ | 계량 스푼으로 레시피대로 조리가 가능합니다. |
| 計量スプーンで、レシピ通りに調理ができます。 | |
| ・ | 계량스푼을 사용하면 레시피대로 만들 수 있어요. |
| 計量スプーンを使うと、レシピ通りに作れます。 | |
| ・ | 약선 요리 레시피를 찾고 있어요. |
| 薬膳料理のレシピを探しています。 | |
| 숨을 죽이다（野菜を柔らかくする） > |
| 채치다（千切りにする） > |
| －어/아/여 먹다（～して食べる） > |
| 닭 요리（鶏料理） > |
| 푹 끓이다（ゆっくり煮こむ） > |
| 열량（カロリー） > |
| 걸쭉하다（こってりしている） > |
| 김이 나다（湯気が出る） > |
| 출장 요리（フード・ケータリング） > |
| 저미다（薄く刻む） > |
| 요리사（料理人） > |
| 재우다（寝かす） > |
| 절이다（漬ける） > |
| 코스요리（コース料理） > |
| 간하다（塩味をつける） > |
| 작은술（小さじ） > |
| 굽다（焼く） > |
| 밑 손질（下処理） > |
| 나박 썰기（短冊切り） > |
| 갈다（すりおろす） > |
| 콩나물을 무치다（もやしをあえる） > |
| 쌀뜨물（お米のとぎ汁） > |
| 먹보（食いしん坊） > |
| 계량하다（計量する） > |
| 찌다（蒸す） > |
| 채（千切り） > |
| 버무리다（和える） > |
| 조림（煮つけ） > |
| 술（さじ） > |
| 밥을 푸다（ご飯をよそう） > |