「凍らせる」は韓国語で「얼리다」という。
|
![]() |
・ | 물을 얼리다. |
水を凍らせる。 | |
・ | 주스를 냉동실에 얼려봤어요. |
ジュースを冷凍庫で凍らせてみました。 | |
・ | 과일을 얼려서 스무디에 사용합니다. |
果物を凍らせてスムージーに使います。 | |
・ | 식품을 얼리면 보존이 길어집니다. |
食品を凍らせることで保存が長くなります。 | |
・ | 수프를 냉동실에서 얼렸어요. |
スープを冷凍庫で凍らせました。 | |
・ | 냉동실에 케이크를 얼려놨어요. |
冷凍庫にケーキを凍らせておきました。 | |
・ | 커피를 얼려서 얼음으로 사용합니다. |
コーヒーを凍らせて氷として使います。 | |
・ | 야채를 얼려서 장기간 보존할 수 있습니다. |
野菜を凍らせて長期間保存できます。 | |
・ | 남은 밥을 얼려서 냉동 보관합니다. |
余ったご飯を凍らせて冷凍保存します。 | |
・ | 수제 아이스크림을 얼렸어요. |
自家製アイスクリームを凍らせました。 | |
・ | 얼린 과일을 샐러드에 넣었어요. |
凍らせたフルーツをサラダに入れました。 | |
・ | 우유를 얼려서 아이스를 만들었어요. |
ミルクを凍らせてアイスを作りました。 | |
・ | 스무디용 과일을 미리 얼렸어요. |
スムージー用のフルーツを事前に凍らせました。 | |
・ | 얼린 와인을 칵테일로 만들었습니다. |
凍らせたワインをカクテルにしました。 | |
・ | 잼을 얼려서 저장했어요. |
ジャムを凍らせて保存しました。 | |
・ | 요구르트를 얼려서 아이스로 만들었어요. |
ヨーグルトを凍らせてアイスにしました。 | |
・ | 얼린 과일로 셔벗을 만들었어요. |
凍らせたフルーツでシャーベットを作りました。 | |
・ | 과일을 얼려서 차가운 스무디로 만들었어요. |
果物を凍らせて冷たいスムージーにしました。 | |
・ | 얼린 미트볼을 사용해서 요리했어요. |
凍らせたミートボールを使って料理しました。 | |
・ | 얼린 소스를 데워서 요리에 사용했어요. |
凍らせたソースを温めて料理に使いました。 | |
・ | 보석 가게에는 고급스러운 주얼리가 많이 진열되어 있어요. |
宝石店には高級なジュエリーがたくさん並んでいます。 | |
・ | 보석 가게에는 고급스러운 주얼리가 많이 진열되어 있어요. |
宝石店には高級なジュエリーがたくさん並んでいます。 | |
・ | 얼리버드족은 아침 일찍 일어나 하루를 시작해요. |
アーリーバード族は朝早く起きて一日を始めます。 | |
・ | 얼리버드족은 공항에 일찍 도착해 좋은 좌석을 차지해요. |
アーリーバード族は空港に早く到着して良い座席を確保します。 | |
・ | 얼리버드족은 항상 시간에 여유가 있어요. |
アーリーバード族はいつも時間に余裕があります。 | |
・ | 얼리버드족은 여행 계획을 미리 세워요. |
アーリーバード族は旅行計画を早めに立てます。 | |
・ | 얼리버드족은 업무 효율성이 높아요. |
アーリーバード族は業務効率が高いです。 | |
・ | 얼리버드족은 할인 혜택을 많이 받아요. |
アーリーバード族は割引特典をたくさん受けます。 | |
・ | 얼리버드족이 되면 더 건강해질 수 있어요. |
早起き族になればもっと健康になれます。 | |
・ | 얼리버드족은 출근 전 중요한 일을 마쳐요. |
早起き族は出勤前に重要なことを済ませます。 | |
양념을 하다(味付けをする) > |
구이(焼き物) > |
식히다(冷ます) > |
뚜껑을 덮다(ふたをする) > |
파를 썰다(ねぎを刻む) > |
주방일(厨房の仕事) > |
꼭지를 따다(へたをとる) > |
프라이팬을 달구다(フライパンをあた.. > |
가정요리(家庭料理) > |
소금을 뿌리다(塩をかける) > |
레시피(レシピ) > |
조리사(調理師) > |
재워두다(寝かせておく) > |
푹 끓이다(じっくり煮込む) > |
약한 불(弱火) > |
익히다(煮る) > |
죽을 끓이다(おかゆを作る) > |
식문화(食文化) > |
담그다(浸す) > |
고구마를 삶다(サツマイモを蒸す) > |
얼리다(凍らせる) > |
손질법(手入れの方法) > |
발효시키다(発酵させる) > |
김치를 담그다(キムチを漬ける) > |
날로(生で) > |
제분(製粉) > |
손수 만든 요리(手料理) > |
대식한(大食いの人) > |
쌀을 씻다(米をとぐ) > |
훈제(薫製) > |