「凍らせる」は韓国語で「얼리다」という。
|
・ | 물을 얼리다. |
水を凍らせる。 | |
・ | 주스를 냉동실에 얼려봤어요. |
ジュースを冷凍庫で凍らせてみました。 | |
・ | 과일을 얼려서 스무디에 사용합니다. |
果物を凍らせてスムージーに使います。 | |
・ | 식품을 얼리면 보존이 길어집니다. |
食品を凍らせることで保存が長くなります。 | |
・ | 수프를 냉동실에서 얼렸어요. |
スープを冷凍庫で凍らせました。 | |
・ | 냉동실에 케이크를 얼려놨어요. |
冷凍庫にケーキを凍らせておきました。 | |
・ | 커피를 얼려서 얼음으로 사용합니다. |
コーヒーを凍らせて氷として使います。 | |
・ | 야채를 얼려서 장기간 보존할 수 있습니다. |
野菜を凍らせて長期間保存できます。 | |
・ | 남은 밥을 얼려서 냉동 보관합니다. |
余ったご飯を凍らせて冷凍保存します。 | |
・ | 수제 아이스크림을 얼렸어요. |
自家製アイスクリームを凍らせました。 | |
・ | 얼린 과일을 샐러드에 넣었어요. |
凍らせたフルーツをサラダに入れました。 | |
・ | 우유를 얼려서 아이스를 만들었어요. |
ミルクを凍らせてアイスを作りました。 | |
・ | 스무디용 과일을 미리 얼렸어요. |
スムージー用のフルーツを事前に凍らせました。 | |
・ | 얼린 와인을 칵테일로 만들었습니다. |
凍らせたワインをカクテルにしました。 | |
・ | 잼을 얼려서 저장했어요. |
ジャムを凍らせて保存しました。 | |
・ | 요구르트를 얼려서 아이스로 만들었어요. |
ヨーグルトを凍らせてアイスにしました。 | |
・ | 얼린 과일로 셔벗을 만들었어요. |
凍らせたフルーツでシャーベットを作りました。 | |
・ | 과일을 얼려서 차가운 스무디로 만들었어요. |
果物を凍らせて冷たいスムージーにしました。 | |
・ | 얼린 미트볼을 사용해서 요리했어요. |
凍らせたミートボールを使って料理しました。 | |
・ | 얼린 소스를 데워서 요리에 사용했어요. |
凍らせたソースを温めて料理に使いました。 | |
・ | 면세점에서 주얼리를 골랐습니다. |
免税店でジュエリーを選びました。 | |
・ | 귀금속 가게에서 오리지널 주얼리를 만들었습니다. |
貴金属店でオリジナルジュエリーを作成しました。 | |
・ | 귀금속 가게에서 특별한 주얼리를 찾고 있어요. |
貴金属店で特別なジュエリーを探しています。 | |
・ | 귀금속 가게에서 고객님께 딱 맞는 주얼리를 제안해 드립니다. |
貴金属店にてお客様にぴったりのジュエリーをご提案いたします。 | |
・ | 귀금속 가게에서 주얼리 수리를 받습니다. |
貴金属店にてジュエリーの修理を承ります。 | |
・ | 귀금속 가게에서 아름다운 주얼리를 만나보세요. |
貴金属店にて美しいジュエリーをご覧ください。 | |
・ | 금은방에서 주얼리를 구입했어요. |
貴金属店でジュエリーを購入しました。 | |
・ | 이 주얼리는 황금으로 만들어졌나요? |
このジュエリーは黄金で作られていますか? | |
・ | 황금빛 주얼리가 세련된 느낌을 줍니다. |
黄金色のジュエリーが洗練された印象を与えます。 | |
・ | 냉동실에는 얼린 식재료가 들어 있습니다. |
冷凍庫には凍った食材が入っています。 | |
구이(焼き物) > |
계란을 깨다(卵を割る) > |
출장 요리(フード・ケータリング) > |
메인 디쉬(メインディッシュ) > |
조리법(調理法) > |
끓이다(沸かす) > |
익다(煮える) > |
큰술(大さじ) > |
뜨거운 불(強火) > |
으깨다(すりつぶす) > |
계량하다(計量する) > |
취사(炊事) > |
열량(カロリー) > |
야채를 씻다(野菜を洗う) > |
저미다(薄く刻む) > |
밑준비하다(下ごしらえをする) > |
냄비를 불에 올리다(鍋を火にかける.. > |
칼을 넣다(切れ目を入れる) > |
미식가(美食家) > |
모둠(盛り合わせ) > |
어슷썰기(斜め切り) > |
식히다(冷ます) > |
재어 두다(下味をつける) > |
찜(蒸し料理) > |
미슐랭(ミシュラン) > |
잡식(雑食) > |
직접 만든 요리(手料理) > |
냉동하다(冷凍する) > |
발효시키다(発酵させる) > |
조리다(煮る) > |