・	국이 너무 뜨거워서 조금 식혔다.
	汁が熱すぎて、少し冷ました。
・	에어컨이나 선풍기로 몸을 식히다.
	エアコンや扇風機で体を冷やす。
・	머리를 식히다.
	頭を冷やす。
・	냉면은 여름의 더위를 식히는 대표 음식이다.
	冷麺は、夏の暑さを冷やしてくれる代表の食べ物だ。
・	면을 끓인 후 식혀서 먹었다.
	麺を茹でた後、冷まして食べた。
・	등산 중에 더위를 식히기 위해 시냇물에 발을 담갔다.
	山登り中、暑さを和らげるために、小川に足を浸けた。
・	식히지 않은 채 냉장고에 넣으면 물기가 생겨 쉽게 상한다.
	まだ温かいまま冷蔵庫に入れると水気ができてしまい、いたみやすい。
・	머리를 식히다.
	頭を冷やす。
・	인체는 더위를 느끼면 열을 식히려고 합니다.
	人体は暑さを感じると熱を冷まそうとします。
・	더위를 식히다.
	暑気を払う。
・	호호 불며 식히다.
	ふうふう吹いて冷ます。
・	머리도 식힐 겸 산책이나 갑시다.
	頭を冷やすのも兼ねて、散歩でも行きましょう。
・	일을 하다가 머리를 식히러 잠깐 바깥으로 나갔다.
	仕事をしていて頭を冷やそうとちょっと外に出た。
「식히다」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
머리를 식히다（モリルル シキダ）	頭を冷やす、冷静になる

調理法の韓国語単語

一覧