「アイシング」は韓国語で「아이싱」という。
|
![]() |
・ | 인대 관리에는 아이싱이 효과적이다. |
靭帯のケアにはアイシングが有効だ。 | |
・ | 운동 후 아이싱을 하면 근육 통증이 완화됩니다. |
運動後にアイシングをすると、筋肉の痛みが和らぎます。 | |
・ | 발목을 삐었으니 아이싱을 해서 식혀 주세요. |
足を捻挫したので、アイシングをして冷やしてください。 | |
・ | 아이싱을 하면 부기를 억제할 수 있습니다. |
アイシングを行うことで、腫れを抑えることができます。 | |
・ | 아이스팩을 사용해 아이싱을 해서 부기를 줄였습니다. |
アイスパックを使ってアイシングを行い、腫れを減らしました。 | |
・ | 팔꿈치 통증이 완화되도록 아이싱을 했습니다. |
ひじの痛みが和らぐよう、アイシングを行いました。 | |
・ | 눈두덩에 아이싱을 했어요. |
上まぶたにアイシングしました。 |
소독하다(消毒する) > |
침을 놓다(鍼を打つ) > |
헌혈(献血) > |
자연 치유력(自然治癒力) > |
재활원(リハビリテーションセンター) > |
안약을 넣다(目薬を差す) > |
난치병(難病) > |
항균(抗菌) > |
쾌유(快癒) > |
경구(経口) > |
보행기(歩行器) > |
국소 마취(局所麻酔) > |
상처가 아물다(傷口がふさがる) > |
깁스(ギプス) > |
해열되다(解熱される) > |
약물을 복용하다(薬物を服用する) > |
방역(防疫) > |
연명(延命) > |
집단 면역(集団免疫) > |
내진(内診) > |
쾌유하다(快癒する) > |
포경 수술(包茎手術) > |
수술비(手術費) > |
예방 접종(予防接種) > |
목발을 짚다(松葉杖をつく) > |
임플란트(インプラント) > |
열을 재다(熱を測る) > |
요법(療法) > |
아물다(癒える) > |
마취제를 투여하다(麻酔剤を投与する.. > |