「アイシング」は韓国語で「아이싱」という。
|
![]() |
・ | 인대 관리에는 아이싱이 효과적이다. |
靭帯のケアにはアイシングが有効だ。 | |
・ | 운동 후 아이싱을 하면 근육 통증이 완화됩니다. |
運動後にアイシングをすると、筋肉の痛みが和らぎます。 | |
・ | 발목을 삐었으니 아이싱을 해서 식혀 주세요. |
足を捻挫したので、アイシングをして冷やしてください。 | |
・ | 아이싱을 하면 부기를 억제할 수 있습니다. |
アイシングを行うことで、腫れを抑えることができます。 | |
・ | 아이스팩을 사용해 아이싱을 해서 부기를 줄였습니다. |
アイスパックを使ってアイシングを行い、腫れを減らしました。 | |
・ | 팔꿈치 통증이 완화되도록 아이싱을 했습니다. |
ひじの痛みが和らぐよう、アイシングを行いました。 | |
・ | 눈두덩에 아이싱을 했어요. |
上まぶたにアイシングしました。 |
마취제를 놓다(麻酔剤を投与する) > |
주사 한 대(注射一本) > |
면역력(免疫力) > |
간병하다(看病する) > |
시술(施術) > |
통원하다(通院する) > |
치료하다(治療する) > |
약효(薬効) > |
병세가 좋아지다(病状が良くなる) > |
병을 고치다(病気を治す) > |
반창고를 붙이다(絆創膏をつける) > |
신경 치료(神経治療) > |
효능(効能) > |
약물을 복용하다(薬物を服用する) > |
인플란트(インプラント) > |
통증이 가시다(痛みが取れる) > |
치유(治癒) > |
콘텍트렌즈(コンタクトレンズ) > |
교정하다(校正する) > |
집단 면역(集団免疫) > |
특효(特效) > |
정신이 나다(意識が戻る) > |
이를 뽑다(歯を抜く) > |
치료(治療) > |
전기 쇼크(電気ショック) > |
수혈(輸血) > |
항암 치료(抗癌治療) > |
실밥(縫い目) > |
의식이 돌아오다(意識が戻る) > |
자연 치유력(自然治癒力) > |