「アイシング」は韓国語で「아이싱」という。
|
![]() |
・ | 인대 관리에는 아이싱이 효과적이다. |
靭帯のケアにはアイシングが有効だ。 | |
・ | 운동 후 아이싱을 하면 근육 통증이 완화됩니다. |
運動後にアイシングをすると、筋肉の痛みが和らぎます。 | |
・ | 발목을 삐었으니 아이싱을 해서 식혀 주세요. |
足を捻挫したので、アイシングをして冷やしてください。 | |
・ | 아이싱을 하면 부기를 억제할 수 있습니다. |
アイシングを行うことで、腫れを抑えることができます。 | |
・ | 아이스팩을 사용해 아이싱을 해서 부기를 줄였습니다. |
アイスパックを使ってアイシングを行い、腫れを減らしました。 | |
・ | 팔꿈치 통증이 완화되도록 아이싱을 했습니다. |
ひじの痛みが和らぐよう、アイシングを行いました。 | |
・ | 눈두덩에 아이싱을 했어요. |
上まぶたにアイシングしました。 |
항암(抗がん) > |
심폐소생술(心肺蘇生法) > |
쾌유(快癒) > |
항암 치료(抗癌治療) > |
항균(抗菌) > |
병간호(看病) > |
치료를 받다(治療を受ける) > |
침을 놓다(鍼を打つ) > |
수술비(手術費) > |
포경 수술(包茎手術) > |
임플란트(インプラント) > |
처방하다(処方する) > |
간호(介護) > |
임상 시험(臨床試験) > |
듣다(効く) > |
처방(処方) > |
침술(鍼治療) > |
봉합(縫合) > |
부분 마취(部分麻酔) > |
약효(薬効) > |
쾌유하다(快癒する) > |
위 세척(胃洗浄) > |
몸조리 잘하세요(お大事に) > |
해열하다(解熱する) > |
식이조절(食事コントロール) > |
최면 요법(催眠療法) > |
처방되다(処方される) > |
신경 치료(神経治療) > |
깁스(ギプス) > |
완치(完治) > |