|
「延命治療」は韓国語で「연명 치료」という。
|
 |
|
：연명 치료、yŏn-myŏng-chi-ryo、ヨンミョンチリョ
：延命治療
|
「延命治療」は韓国語で「연명 치료」という。
|
| ・ | 의학의 발달로 연명 치료가 늘어났습니다. |
| 医学の発達で延命治療が増えました。 | |
| ・ | 무의미한 연명 치료는 환자의 고통만 가중시킵니다. |
| 無意味な延命治療は患者の苦痛だけを増します。 | |
| ・ | 연명 치료는 오래 살기 위한 치료입니다. |
| 延命治療は、命を長らえるための治療です。 |
| 심장마사지（心臓マッサージ） > |
| 해열（解熱） > |
| 수혈하다（輸血する） > |
| 부스터샷（ブースターショット） > |
| 지혈하다（止血する） > |
| 난치병（難病） > |
| 복용하다（服用する） > |
| 치료하다（治療する） > |
| 안정을 취하다（安静にする） > |
| 예방하다（予防する） > |
| 방역（防疫） > |
| 목발을 짚다（松葉杖をつく） > |
| 식이요법（食餌療法） > |
| 마취제를 투여하다（麻酔剤を投与する.. > |
| 응급 처치（応急処置） > |
| 면역（免疫） > |
| 요양（療養） > |
| 물리치료（理学療法） > |
| 치료를 받다（治療を受ける） > |
| 치료（治療） > |
| 수술비（手術費） > |
| 장기 이식（臓器移植） > |
| 수혈（輸血） > |
| 위 세척（胃洗浄） > |
| 부작용이 생기다（副作用が出る） > |
| 아이싱（アイシング） > |
| 의식이 돌아오다（意識が戻る） > |
| 이를 뽑다（歯を抜く） > |
| 장기 기증자（ドナー） > |
| 정신이 나다（意識が戻る） > |