|
「病気が治る」は韓国語で「병이 낫다」という。
|
 |
|
：병이 낟따、pyŏng-i nat-tta、ピョンイナッタ
：病～
|
「病気が治る」は韓国語で「병이 낫다」という。
|
| ・ | 몇 년이나 치료해도 병이 낫지 않아요. |
| 何年も治療しているのに病気が治りません。 | |
| ・ | 그의 병은 다 나았다. |
| 彼の病気はすっかり治った。 | |
| ・ | 병이 낫다. |
| 病気が治る。 | |
| ・ | 드디어 병이 낫다. |
| ついに病気が治った。 |
| 수술（手術） > |
| 약효（薬効） > |
| 수혈하다（輸血する） > |
| 약을 먹다（薬を飲む） > |
| 이식（移植） > |
| 공중위생（公衆衛生） > |
| 주사 한 대（注射一本） > |
| 장기 이식 수술（臓器移植手術） > |
| 차도（快方） > |
| 약물치료（薬物治療） > |
| 장기 기증자（ドナー） > |
| 투석（透析） > |
| 방역（防疫） > |
| 예방 주사（予防注射） > |
| 임상 시험（臨床試験） > |
| 완치（完治） > |
| 라식 수술（レーシック手術） > |
| 응급조치를 취하다（応急措置をとる） > |
| 물리치료（リハビリ） > |
| 안약을 넣다（目薬を差す） > |
| 복용하다（服用する） > |
| 의식을 되찾다（意識を取り戻す） > |
| 통증이 가시다（痛みが取れる） > |
| 연명 치료（延命治療） > |
| 열파（熱波） > |
| 치유하다（癒す） > |
| 안정을 취하다（安静にする） > |
| 발병을 예방하다（発症を予防する） > |
| 목발을 짚다（松葉杖をつく） > |
| 집도하다（執刀する） > |